缄默

The winter is sparse, but the silencing, silent walks, in the snowflake raises numerouslyin train of thought that alone that disconsolateness, whatever the nature composes the life at will the melody.

冬季是寥落而静寂的，缄默的走在雪花纷扬的思绪里，独品那一份惆怅，任由大自然随意谱写生命的旋律。

The winter is sparse, but the silencing, silent walks, in the snowflake raises numerously in train of thought that alone that disconsolateness, whatever the nature composes the life at will the melody.

冬季是寥落而静寂的，缄默的走在雪花纷扬的思绪里，独品那一份惆怅，任由大自然随意谱写生命的旋律。

We should not pass over this disgraceful affair in silence .

我们不应该对这件可耻的事保持缄默。收藏

We should not pass over this disgraceful affair in silence.

我们不应对这件可耻的事保持缄默。

Yes, I understood, when I look like him to be the same, must be lonelier than the Bulukelin bridge, must be lonelier than Hudson rive, I only remain silent sky, for my lie doggo.

是的，我理解，当我象他一样，比布鲁克林大桥还要寂寞，比哈德逊河还要寂寞，我只剩一片缄默的天空，为我保守秘密。3 S9

In Trent's Last Case (often called "the perfect detective story") you have to accept the premise that a giant of international finance, whose lightest frown makes Wall Street quiver like a chihuahua, will plot his own death so as to hang his secretary, and that the secretary when pinched will maintain an aristocratic silence; the old Etonian in him maybe.

在《特伦特的最后一个案件》（常常被称为完美无缺的侦探小说）中，你得接受这样的前提：一个稍一皱眉就会使华尔街索索发抖的国际金融巨头，为了要把自己的秘书送上纹刑架而策划自己的死亡，而且那个秘书给逼得走投无路时竟能保持高贵的缄默，也许那是他身上的伊顿使风（伊顿公学是英国一所最著名的贵族子弟中学）。

The 'walk in' was uttered with closed teeth, expressed the sentiment,'Go to the Deuce:' even the gate over which he leant manifested no sympathising movement to the words; I think that circumstance determined me to accept the invitation: I felt interested in a man who seemed more exaggeratedly reserved than myself.

"进来"是从牙缝中挤出来的，也表明了他的态度，"见鬼去！"，甚至他靠着的门也没有因他的话而作出相应的移动；而我认为在这样的情况8tt§t8.com 下，我必须 ssbbww。 c om 接受他的邀请：我对这个 www.8 ttt8。 com 比我还要过于缄默的人很感兴趣。

Methods:332 children with removal of posterior fossa tumor were reviewed retrospectively.

回顾性分析我院神经外科1996年至2006年收治的332例儿童后颅凹肿瘤，其中9例出现术后缄默症。

The freedom-fighter defied most laws but not this one, family love.

这位自由斗士对多数准则都发出挑衅，但面对亲情，他却缄默了。

I permit no woman to teach or to have authority over men; she is to keep silent.

我不允许女教授或具有权威的男子；她此行是为了保持缄默。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。