缄默

Today it is not for the most part fear that muzzles the intellectuals.

今天广大知识分子缄默不言很大程度上并不是因为上述原因。

David Cameron, who leads them, spoke out as a backbencher in favour of reclassifying ecstasy but has now clammed up.

保守党领导人大卫·科麦隆担任下座议员时曾声言支持对迷幻药进行重新归类，但现在他已对此保持缄默。

God's silence ripens man's thoughts into speech.

上帝的缄默会使人的思想成熟为语言。

God's silence ripens man's thoughts into speech.

上帝的缄默使人的思想成熟为语言。

God's silence ripens man's thoughts into speech.

上帝的缄默使人类的思想成熟为语言。

You shall hear my songs and my cries and my silences

你会听到，我的歌唱，我的哭泣，我的缄默

Both parties are deservedly upbraided for their reticence on exactly how to cut the fiscal deficit.

两党对到期如何削减财政预算而保持缄默，因此应该受到责备。

We did not think it hypocritical to draw over our vagaries the curtain of a decent silence.

我们对自己的一些荒诞不经的行为遮上一层保持体面的缄默，并不认为这是虚伪。

Grace: You need to muzzle your dog.

muzzle：给戴口罩，使缄默你得叫你的&狗&安静点。

All these events have been chronicled elsewhere, but what distinguishes Mr Lacey's account is his use of Saudi voices—many of them, even in this most reticent of cultures, on the record—to anatomise a deeply rooted culture of intolerance.

所有这些事件都被按照时间顺序记录在案，但莱西先生的描述与众不同的地方是他以沙特人的声音----其中很多，即使在最缄默的文化里，也被记录在案---来分析根深蒂固的文化背后的偏执。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。