绿蓝

They are not green like the pines, nor gray like the stones, nor blue like the sky; but they have, to my eyes, if possible, yet rarer colors, like flowers and precious stones, as if they were the pearls, the animalized nuclei or crystals of the Walden water.

它们并不绿得像松树，也不灰得像石块，更不是蓝得像天空的；然而，我觉得它们更有稀世的色彩，像花，像宝石，像珠子，是瓦尔登湖水中的动物化了的核或晶体。

Sharp, spicy blue with wonderful creamy texture. Some of finest Italian Gorgonzolas still aged in caves. Cylinders varying in size from 13 to 29 pounds. Thick, coarse reddish-gray rind with powdery patches. Pale cream with greenish-blue veined paste."Dolce" version very creamy, more perishable and less piquant.

味道强烈、辛辣的蓝霉奶酪，有着很好的乳脂质地；一些最好的意大利Gorgonzolas干酪仍然在山洞里成熟；13至29磅的圆柱体；厚的、粗糙的，微红灰色外壳带有粉状斑点；苍白色的奶酪带有绿相蓝色条纹；&Dolce&版本的奶酪非常乳脂化，更易腐坏，也更少辛辣。

And they shall see teal, blue-winged, green-winged, shelldrakes, whistlers, black ducks, ospreys, and many other wild and noble sights before night, such as they who sit in parlors never dream of.

他们射猎的对象包括水鸭、蓝翅鸭、绿翅鸭、公鸭、啸鹟、黑鸭、鱼鹰，以及其他许多黄昏前有着美好形象的野生鸟类，那些足不出户的人们是无法想像这一切的。

Of the color evaluated, the effect of blue rubber septa was more significant than red and green ones during the overwintering and 1st generation moth flights.

相同散发面积下，蓝颜色的天然橡胶诱芯的诱蛾活性明显高于红颜色和绿颜色的诱蛾活性。

There was an amazing arrangement of multicolored ponchos on each of the bikers making for a beautifully colored display of red, yellow, green, blue, and purple, waiting for their turn to cross.

令入惊叹的总多骑车人的多彩雨披构筑了一道迤俪的红'黄'绿、蓝'和紫的风景正等候着过十字路或转着弯流动。

Water refracts, or bends, the light, separating it into red, orange, yellow, green, blue, and violet.

水的折射，或是弯曲，这光线分开为红，橙，黄，绿，蓝，和紫色。

It is found that the measurement of party identification in TEDS is successful with regard to the transitivity assumption. The fact that more than twenty percent of respondents share the highest score for the major parties indicates the presence of multidimensionality in this measurement.

而在 多面向的检证上，则有二成以上的选民同时给予两个以上政党相同最高的喜好分数，尤其是以泛蓝或泛绿政党评价一致最高最常见，此外，以政党喜好差异来进行测量，将可有效降低民众持中立态度一成以上的比例。

Epoxide content is determined by dissolving the sample in aqueous acetic acid in the presence of crystal violet, and titrating with HBr to a bluish green endpoint.

环氧化物含量由在结晶紫存在下在含水乙酸中溶解样品测定，然后用HBr滴定至蓝绿终点。

Its photocatalytic behaviors for degradation of fruit green dye, alkali yellow dye and brilliant blue dye, were investigated. The effects of catalyst dosage, illumination time and presence of air on the decoloring efficiency for the three dyes were investigated.

研究了其对果绿、碱性黄和亮蓝溶液的光催化降解性能，考察了光催化剂用量、光照时间及空气的存在对三种染料降解脱色率的影响。

Almond yellow autumn leaves brown mustard green sky blue snow Qinghui Carmine Galaxy white...

杏仁黄 秋叶褐胭脂红芥末绿天蓝雪青灰银河白。。。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。