绿灰色的

"It is naturally greenish brown or gray , but its colour varies. Selective breeding has produced more than 125 breeds, including the veiltail, with a three-lobed, flowing tail, and the common, pet-shop comet."

野生状态下，体绿褐或灰色，变异甚多，几个世纪以来，人们选择和培育不正常的个体，已经育成125个以上的金鱼品种，包括常见的具三叶拂尾的纱翅、戴绒帽的狮子头以及眼睛突出且向上的望天。

Sharp, spicy blue with wonderful creamy texture. Some of finest Italian Gorgonzolas still aged in caves. Cylinders varying in size from 13 to 29 pounds. Thick, coarse reddish-gray rind with powdery patches. Pale cream with greenish-blue veined paste."Dolce" version very creamy, more perishable and less piquant.

味道强烈、辛辣的蓝霉奶酪，有着很好的乳脂质地；一些最好的意大利Gorgonzolas干酪仍然在山洞里成熟；13至29磅的圆柱体；厚的、粗糙的，微红灰色外壳带有粉状斑点；苍白色的奶酪带有绿相蓝色条纹；&Dolce&版本的奶酪非常乳脂化，更易腐坏，也更少辛辣。

The famed emeralds, amethysts, and rubies of Rio shops are just the beginning, all the colors of the world are here. The thousand shades of Amazon green, the deep black of a businessman's London-made suit, the lucid gold of afternoon sunlight, the gray of granite monoliths, the blue of a tropical sea, the hundred shades of tanned flesh.

里约商店的绿宝石、紫水晶和红宝石只是一个开始，世界上所有的颜色都聚集在这里：上千种不同色度的亚马逊绿，伦敦造的商人衣服的深黑色，下午阳光透明的金色，花岗岩的灰色，热带海洋的蓝色，以及数百种不同色度的棕褐色皮肤。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。