绿化

This study took Syringa oblata Lindl., which is most widely used in landscape greenery in Harbin, as an object of study and stressed on the environmental characteristics of Harbin City.

它使人们真正认识到城市绿化不仅仅是为了美化环境，其首要意义还在于改善城市的生态环境。

The characteristics of postures, crown form, branch appearance and the leaf shape of Syringa oblata were analyzed by practical measurement of individual plant Mathematic method and model were adopted to analyze the sample data and deeply explore the vegetation quantity of Syringa oblata in Harbin. A quantitative method was put forward for vegetation quantity of Syringa oblata distributed in Harbin and the information management system of vegetation quantity of Syringa oblata for Harbin has been established.

本项研究选取了哈尔滨市园林绿化上数量最多、应用最广的木犀科丁香属植物中的紫丁香为研究对象，立足于哈尔滨市的环境特点，采用逐株实测的方法，具体分析紫丁香姿态、冠形、枝形、叶形的特点，采用数学方法和模型研究对紫丁香样本数据进行分析，并深入研究紫丁香"绿量"的内涵，探索出了哈尔滨市紫丁香"绿量"的量化方法，建立了哈尔滨市紫丁香绿量信息管理系统。

Based on the status of suburban forest of Harbin, 49 well-grown afforesting tree species including 32 species arbor, 16 species shrub and only 1 species vine which are mainly Pinus sylvestris var. mongolica, Betula platyphylla, Syringa oblata and Acer negundo et al, were selected in this study. An information system concerning tree species was established by sorting qualitative index, testing quantitative index as well as referring to other study results.

本论文从哈尔滨市城郊林种现状出发，选择了在哈尔滨地区生长良好的樟子松、白桦、紫丁香、糖槭等49种绿化树种，其中乔木树种32种，灌木16种，藤本1种，通过对树种定性指标资料的收集、整理以及定量指标的实验获得了树种全面、系统的信息。

Heilongjiang Sampoong Corporation, founded in 1990 and headquartered in Harbin, is set machinery manufacturing, lawn planting seedlings, integrated marketing, one of the greening projects in private enterprises, with 100 ares planting bases, nearly 10,000 meters of industrial plant And marketing network covering the whole country. 2003, the company completed the ISO9001 international quality system certification standards for representatives of a number of enterprises qualification for the company's future and the development of the cause in the intense market competition which made the initiative to lay a good foundation.

黑龙江三丰公司，创建于 1990年，总部设在哈尔滨，是集机械制造、草坪苗木种植、综合营销、绿化工程于一体的民营企业，拥有百顷种植基地，近万米工业厂房和覆盖全国的营销网络。2003年，公司完成了以国际标准ISO9001质量体系认证为代表的多项企业资质认证，为公司未来事业的发展和在激烈的市场竞争当中取得先机打下了良好的基础。

GB Airways, part of BA, have just announced that it will fly to Tangier shortly for 169 pounds return.

绿化航空公司，部分英航刚刚宣布，它将飞往丹吉尔约169磅的回报。

Layout of the central utility block, units and tank farm as well as afforestation and transportation in the oil refinery have been discussed.

根据景观设计学的另一个研究方向——城市设计的启示，提出了炼油厂总图设计的新构想，介绍了设想的大型炼油厂总平面布置图，讨论了中央公用街区的设置、装置布置、罐区布置、全厂绿化、全厂交通运输等问题，对该设想存在的问题提出了解决的办法。

It is a waste water treatment tank originally. After creative design of Ten Drum, all the outwalls of old tank are demolished. The bed of the tank is greened by earth, and we grow cypresses, acajous, and 40 years old satinwoods on it.

原为一座废水处理槽，在十鼓的创意设计后，将旧水槽外墙全部移除，水槽基座填土绿化，并植上扁柏、桃花心木，以及有四十年树龄的七里香。

It has been developed and got some achievements in our country, but it has not been developed a complete set technic.

因此，对喷射绿化技术的分类、发展和应用领域进行了探讨，并提出了今后应加强研究的方向。

The results from the measurement and analysis of temperature and humidity to the typical square in Xi'an city shows that the road plan, the flooring, the green areas and water system are the crucial factors to the temperature, humidity and wind velocity in the square, and the coordination of these factors is the effective way to improve therm...

对比分析表明，城市道路布局、建筑空间界面、铺地材料、绿化植被及水体面积等是决定广场温度、湿度和气流速度的关键因素，合理配置并综合协调各关键因素的关系是提高广场热舒适性的有效途径。最后，以营造可持续生态环境为理念，提出了改善城市广场热环境的具体措施。

We have special devise in our toilet to flush less water, and special attention on water usage for greenery.

还有绿化的设施也会控制的很好。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。