绿化

The pre-existence of our company is Shazhou Marine Boiler Factory, which was founded in 1956. Now it has been run for nearly fifty years.

目前公司占地面积15万平方米，建筑面积8万平方米，绿化面积5万平方米，创建园林式企业已初具规模。

Numerous various natural things and animals and plants imago came into ancient poems which enabled the poems to appear a characteristic of virescence and vital force and unfolded a lot of prismy ecological pictures.

大量千姿百态的自然风物、动植物意象入诗使古代诗歌呈现出"绿化"、生机化的特色，为读者展示出一幅幅五光十色的生态画卷。

""Gross Revenues" means the aggregate of all revenues of any nature derived directly or indirectly from the use, occupation or operation of the Facility, including but not limited to green fees, gross sales proceeds from the sale of and transfer of memberships to the Facility, monthly dues from members of the Facility, Deemed Revenue, rental fees for golf carts, golf clubs and other rental items, net proceeds from lesson fees, range ball fees, net golf academy fees, food and beverage sales (excluding sales of alcoholic beverages), revenue generated from space rentals and from meetings, banquets, parties, receptions, tournaments and other group gatherings, merchandise, clothing and equipment sales, rental or other payments from lessees and sublessees of space in the Facility, the proceeds of business interruption or similar insurance and the Residential Levy but excluding Excluded Revenue;.

"总营业收益"意谓从高尔夫设施的使用、占用期或经营中直接或间接得到的各种性质的收入总和，包括绿化费用收入、销售收益及将高尔夫设施的会员资格转让的销售总额收入、高尔夫设施会员的每月会员费、信用收入、租用高尔夫车、高尔夫俱乐部以及其他的租借费收入、授课的纯收入、range ball 收费、高尔夫学院纯收入、食品饮料销售收入、场地，会议，宴会，招待，邀请及其他团体聚会收入、商品，服装及设备销售收入、高尔夫设施场地的承租人及转租人租借或支付得到的收入、经营中断或类似保险收入、除额外收入外的住宅征收收入等。

Urban road is a skeleton of city, urban road forestation is the important part of the system of green land, wayside tree on urban road is the natural green protective screen in a city , and has the very important position in city forestation.

城市道路上的行道树是城市天然的绿色屏障，在城市绿化中占有举足轻重的地位。

It is also essential to consider the question of outlook from the various rooms ,and those most in use should preferably face south as possible .it is ,however ,often very difficult to meet the optimum requirements ,both on account of the surroundings and the location of the roads .in resolving these complex problems ,it is also necessary to follow the local town-planning regulations which are concerned with public amenities ,density of population ,height of buildings ,proportion of green space to dwellings ,building lines ,the general appearance of new properties in relation to the neighbourhood ,and so on .

此外，还必须考虑各种客房的朝向问题，当然最好尽可能的将那些经常使用的房间朝南设置。然而，在考虑到周围的环境和地点、道路等多方面因素，往往很难达到最佳要求。在解决这些复杂的问题，还必须按照当地城市规划条例所涉及的对公共设施，人口密度，建筑物高度，绿化面积，建筑红线等的要求，还要考虑到有相邻建筑的情况，等等。

Therefore, we must work to further expand the field of standardization, greater emphasis on health and safety, sanitation, landscaping, public transport, sports and cultural facilities, such as the standardization of construction.

因此，标准化工作必须进一步拓展领域，更加注重健康安全、环境卫生、园林绿化、公共交通、体育文化设施等的标准化建设。

In the light of the scientific outlook, our school created a natural, purificatory and glorified environment to pursue a harmonious development of the nature and our campus, and to create an encouraging atmosphere, thus enabling our students to learn in the natural environment of our school. We make our campus our home, our garden and integrate the beauty of society, art, nature and science in it.

在科学发展观的引领下，学校追求自然与校园的和谐发展，营造了一个绿化、净化、美化的楼园环境，以浓厚的催人奋进的育人氛围，让学校的一砖一瓦，一草一木都有教育功能，融校园、家园、花园为一园，集社会美、艺术美、自然美、科学美于一体。

Immelt makes a concise case for putting more money into green research and development.

伊梅尔特作出了简明的案例将更多的钱用於绿化的研究和发展。

This paper analyzed morphological and biological characteristics of Pyrola dahurica and expatiated on its application in northern landscaping.

分析了兴安鹿蹄草形态学和生物学特征，阐述了兴安鹿蹄草在北方园林绿化中的应用。

Therefore, Pyrola dahurica would be a very promising plant in northern landscaping.

所以，兴安鹿蹄草是一种极有前途的北方园林绿化植物。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。