绿上的

High above the palm-fringed Corniche, Italian fighter jets roared in tight formation, spewing dense red, white and green vapour trails in a display of aerobatics billed one as of the highlights of the six-day anniversary party.

在棕榈树环绕的滨海路上空，意大利战机排成密集队型呼啸而过，喷出浓厚的红白绿三色尾汽，特技飞行表演是为期六天的庆典节目单上的一大亮点。

The Bin Jiang main road used had the level three-dimensional design, in overspread the fresh flower green grass the land on slopes crown, as soon as the people might stand in the spacious platform look at the Puxi Bund of impressive appearance the beautiful scene.

滨江大道采用了具有层次的立体设计，在铺满鲜花绿草的坡地顶部，人们可以站在较宽敞的平台上一览浦西外滩气度不凡的美景。

In the case of the jewel beetle's external skeleton, its five, six and seven sided cells spontaneously arrange themselves to reflect light at certain wavelengths that produce green, yellow and red colors.

而对于综合吉丁虫的外骨骼来说，其上的五、六、七边形细胞会自发地排列以使得它们能反射特定波长的光，进而产生绿、黄、红色的光。

Also, jade earrings were on the ground, positioned as if they'd fallen from long-gone ears—another clue the skull may have disintegrated in place.

而且，绿玉耳环是在地面上的，这个位置好像说明其可能是长时间脱落的耳朵上的——这是另一个线索说明头骨可能已经在这里破裂。

He put his crown on the piano and for a moment or two stood moodily stamping his feet.

接着，他往一张很大的扶手椅里一躺，椅子上的绿绒套历经四代演员的使用，已经发黄了。

By the panel of "function" key, and click the "Select" button, select "Report", the content of print is still the all-black, according to copy when the first CIS scanner issued yellow green, that CIS is a good , which we can be sure of is the first record damage, the replacement of the recording head, the machine working properly, troubleshooting.

按面板上的"功能"键，再按"选择"键，选中"Report"，打印出的内容仍为全黑，根据复印时扫描头CIS有黄绿光发出，说明CIS是好的，由此可肯定是记录头损坏，更换记录头后，机器工作正常，故障排除。

The south sites locate on subtropical monsoonal climate region, which vegetation types mostly are evergreen vegetations and the start and end of growing season are not obvious. Therefore, BGP and EGP estimated by the model are not the real start and end of growing season, but reflect vegetation's response to regional climate changes.

这是因为南方站点地处亚热带季风气候区，地表以常绿植被为主，植被生长季开始与结束日期均不明显，因此遥感监测的并非真正意义上的植被生长期始末日期，而是植被对区域气候因子变化的响应状况。

In this paper, four kinds of Fe(superscript 2+) adjustments for omphacite have been compared on the basis of the peak p-t estimates and petrologic investigations of different eclogites across the Taihu and Tongcheng areas from the South Dabie Terrane.

榴辉岩中绿辉石的Fe(上标 2+)校正是一直存在争论的问题，它直接影响到榴辉岩p-t条件的精确评价。

The green carpet, in the pattern of which pale rabbits frolicked among leafy trees, suggested the influence of William Morris .

地毯也是绿颜色的，地毯上白色小兔在浓郁树荫中嬉戏的图画使人想到是受了威廉·莫利斯的影响。

Picoplankton were more important in the open water areas than in the nutrient repleted coastal waters.

总的看来，海流、水团的性质越接近大洋，超微型浮游生物在生态系统中的地位相对越重要，而原绿球藻在生物量和生产力上的相对贡献也越大。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。