综述

At last, the genetic relationship between Brassica genera and Arabidopsis thaliana was summarized.

最后，文章对芸薹属不同基因组和拟南芥基因组之间的亲缘关系进行了综述。

The status quo and progress in reaction wetting, reactive brazer, interfacial reaction, joint strength and partial transient liquid-phase bonding were reviewed in this paper.

本文综述了近年来在反应浸润、活性钎料、界面反应、连接强度和部分瞬间液相连接方面的研究现状和进展，指出了有待进一步研究的问题。

This article summarized the principle of the high-pressured electric field sterilization and the insect disinfestation, the high-pressured pulse electric field breadboard circuit and equipment's design, analysiss the factors of sterilization and insect disinfestation. Finally points out that the question existed and proposees the trend of the development.

本文综述了高压脉冲电场杀菌、杀虫的原理，高压脉冲电场试验电路及装置的设计，初步对影响杀菌、杀虫效果的因素进行了分析，最后指出存在的问题并提出今后发展趋势。

This exploration has a certain value in the safety inspection practice for bridge crane.

所做的综述与发展展望对起重机安检的实践具有一定的参考价值。

Recently, the application study of electret in life science has been proceeding briskly.

近年来，驻极体在生命科学领域的应用研究取得了长足的进展，本文对此进行简要综述。

Chapter 1 generally describes domestic and foreign situation of the sports industry. Chapter 2 studies the background and significance of China's Sports Derivatives Industry, and its relations between 2008 Beijing Olympic Games and the development of sports derivatives. Chapter 3, from the viewpoint of commercialization of sports development strategy, mainly analyzes the current situation and problems in the sports lottery industry and proposes the idea of " state lottery by state" and the establishment of a new operating system of sports lottery to raise the creditability and sportsmanship of sports lotteries, and the sports media industry should develop in the direction of the commercialization and the market and a competition mechanism and the mode of operation of business should be introduced into the media. Chapter 4 explains the status of the Sporting Goods Industry, analyzes the impact of the 2008 Beijing Olympic Games on the industry and explores the Sporting Goods Industry Development Strategy. Chapter 5 analyzes the current situation of China's sports brokage, studies the four major sports effect from the viewpoint of economics and proposes development strategies of China's sports brokage.

第1章对体育衍生产业的国内外情况加以综述；第2章研究我国体育衍生产业的背景与意义以及北京2008奥运会与体育衍生产业的发展关系；第3章从商品化的竞技体育发展战略切入，主要分析了体育博彩业与媒体业的现状与问题，提出体育彩票业应根据"国家的彩票国家办"的思想，建立新的彩票经营体制—国有彩票公司来经营体育彩票，加强体育彩票的体育性和提高其信誉度，体育媒体业应朝商业化与市场化方向发展，建议媒体应引入竞争机制和采用商业化的经营模式；第4章阐释了体育用品业现状问题，分析了北京2008奥运会对体育用品业的影响，探讨体育用品业的发展战略；第5章分析我国体育经纪业的现状与问题，从经济学的角度分析了体育经纪业的四大效应，提出体育经纪业的发展战略。

This paper reviewed the progress of clinical study on the anesthesia and management of anodynia fibreoptic bronchoscopy in recent years.

本文对近年来有关无痛纤维支气管镜检查的麻醉与管理的临床研究进展综述如下。

This article is a summary article that studied to the ancient times bronze ware rust eclipse and the mechanism.

本文是对古代青铜器的锈蚀及机理研究的一篇综述型的文章。

In this paper, the applications of Raman spectroscopy in analysis of cultural relics were reviewed in recent years, such as bronze ware, pigment, ancient jade, porcelain and so on. The advances of Raman spectroscopy in this field were also predicted.

本文综述了近几年拉曼光谱在青铜器、颜料、古玉、古陶器等考古研究中的应用，并对其在该领域的发展前景作了进一步的展望。

The paper summarizes the applications of DNA sequences in bryophyte phylogenesis, and discusses the strategies of gene fragment selection.

本文综述了DNA序列（叶绿体基因组、核基因组和线粒体基因组）在苔藓分子系统学中的应用，探讨了基因片段的选择策略。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。