综合的

Simultaneously,the coordinated degree among the three subgoals is also analyzed.Based on the relative value,comprehensive efficiency and coordinated degree are classified into three grades of high,moderate and low.

首先建立了以土地利用综合效益为总目标，土地利用社会效益、经济效益和生态环境效益为子目标，包括22个评价因子的土地利用综合效益评价指标体系。

Then the weighted multiplefactors synthetic appraisement method is applied to the evaluation of comprehensive land use efficiency.Simultaneously,the coordinated degree among the three subgoals is also analyzed.Based on the relative value,comprehensive efficiency and coordinated degree are classified into three grades of high,moderate and low.

首先建立了以土地利用综合效益为总目标，土地利用社会效益、经济效益和生态环境效益为子目标，包括22个评价因子的土地利用综合效益评价指标体系。

Beacouse circuitry net list which is synthesized by synthesizer may not achieve the demand of the designer, the sequence circuit which is synthesized must be optimized under require of speed. Retiming is one of the important techniques of optimizing sequence circuit.

但是由于综合器综合得到的电路网表不一定能达到设计者的设计要求，所以需针对给定的速度要求，对综合得到的时序电路进行速度优化，其中针对时序逻辑的重定时优化技术，便是一种重要的优化技术。

The paper is established in comparing the difference of the classroom instruction after actualizing music syllabus, including from making double basis the core of contents of courses to conformity and development of teaching field, from emphasizing process to result in teaching methods, from intuitionistic realia to modern educational technology in assisting teaching in teaching instruments, from teachers to students in mainstay of teaching, from unilateralism to multi-synthesis in evaluation of music classroom instruction etc., which further e...更多xpatiates the education thought of music syllabus and the important significance of students' integrative development.

文章立足于对音乐课程标准实施前后课堂教学的比较，即教学内容上从以&双基&为核心到教学领域的整合、扩展；教学方法上从重过程到重结果；教学手段上从直观教具到现代教育技术辅助教学；教学主体从教师到学生；音乐课堂教学评价从单向到多元综合等方面的综合梳理，进一步阐述音乐课程标准的教育思想及其对于学生综合发展的重要意义，对于在教学实践中深入贯彻是有着重要帮助的。

Objective To compare the learning disabilities of children with different temperament type, and to provide evidence for the related researches. Methods Children's temperament types were determined by Temperament Inventory. Raven's Standard Progressive Matrices, PRS and AAT were applied to test 40 children with different temperament type.

目的 比较不同气质类型儿童学习综合能力，相关研究提供依据方法采用气质调查量表评定儿童的气质类型，再分别抽取4 气质类型儿童各10名进行学习综合能力测试，包括智力测验、学习障碍筛查、学习适应性测验、厌学情绪测定等。

A comprehensive assessment model of water quality was set up based on subordinate degree and genetic neural network.

针对水质综合评价问题，提出了基于隶属度-遗传神经网络的水质综合评价模型。

In 1994 the company developed and produced a pearl tea, tea beverages, instant tea powder products, which leaves the White Dancongèèbeverages access to national patent, in 1997 developed the comprehensive utilization technology of tea are classified as provincial Spark Program, to produce instant tea , tea biscuits, tea, candy and other products developed in 1999 to produce Japanese-style salted plum, products are all exported to Japan, in 2000 the company successfully developed its own high-purity polyphenols production process, in 2001, to further promote agriculture industrialization process of making full use of tea in this region, the resource advantages Qingmei, the company continue to expand science and technology, capital investment, the development of tea polyphenols, tea polysaccharide, caffeine integrated extraction technology, the project fills a gap in the province by the provincial science and technology Identification of the Office of organizations, technology has reached domestic leading level, while Japanese-style salted plum expand production scale, reaching Qingmei annual processing 4000 tons of finished Mei 2500 tons.

公司重视科技术投入，成立了潮安县茶叶工程技术研究中心，该中心技术力量雄厚，拥有一批高级专业技术人才，已在农副产品的综合利用技术开发方面进行了广泛深入的研究开发。1994年公司开发生产出龙珠茶、茶饮料、速溶茶粉等产品，其中白叶单枞茶茶饮料获得国家专利，1997年公司开发的茶叶综合利用技术被列为省星火计划，生产出速溶奶茶、茶饼干、茶糖果等系列产品，1999年公司开发生产出日式盐渍梅，产品全部出口日本，2000年公司自行成功开发出高纯度茶多酚的生产工艺，2001年，为进一步推动农业产业化进程，充分利用本地区茶叶、青梅的资源优势，公司继续加大科技、资金投入，开发出茶多酚、茶多糖、咖啡因综合提取技术，该项目填补了省内空白，经省科技厅组织鉴定，技术水平达到了国内领先，同时扩大日式盐渍梅的生产规模，达到年加工青梅4000吨，成品梅2500吨。

The conclusion of the evaluation confirmed the validity of indicator system and the logic of self-consistent of the method.

综合评价结论基本证实了综合评价指标体系的有效性和方法具有逻辑自洽性。

CEMEX's consolidated cement volume increased 30% to 22 million metric tons while consolidated ready-mix volume grew 243% to 21 million cubic meters.

CEMEX的水泥综合销量扩大了30％，达到2200万公吨；预拌混凝土综合销量扩大到2100万立方米，增长了243％。

This paper briefly reviews the operation principles and features of mechanical sight, optical sight, electrooptical sight and integrated sight. The status of mechanical sight, traditional optical sight, lowlightlevel night vision sight, new electrooptical sight and integrated sight equipped in different nations worldwide is given. The development status and parameters of various typical electrooptical sights as well as simple day and night firecontrol systems are described. It is pointed out that mechanical sight and optical sight are still necessary for future light weapons. However, electrooptical sight shall prevail in equipment procurement, and light weapon sight equipped in the future shall be the integrated electrooptical sight.

概述了机械瞄准具、光学瞄准具、光电瞄准具和综合瞄准具的工作原理和特点，介绍了目前世界各国装备的机械和传统光学瞄准具、微光夜视瞄准具、新型光电瞄准具、热成像瞄准具和综合光电瞄准具的现状，给出了各类典型光电瞄准具和昼夜简易火控系统的发展状况和参数，指出目前及今后机械瞄准具和光学瞄准具仍然是轻武器装备不可缺少的配置，不同类型光电瞄准具是装备的重点，综合光电瞄准具是轻武器瞄准具以后发展的方向。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷