综合技术的

Japonicus and analyzed the role of animal process of oocyte during ovulation and oocyte maturation. What's more, we studied the role of microtubules and microtubule organizing center upon GV migration. The oocyte of A. japonicus connects to the follicle via animal pole process. When placed in normal sea water, ovulation started spontaneously.

利用DTT诱导刺参卵母细胞成熟，综合运用光镜、电子显微镜及激光共聚焦技术观察卵母细胞成熟过程，分析了卵母细胞表面动物极突起在卵母细胞脱滤泡中的作用，以及卵母细胞动物极突起和微管组织在生发泡移动过程中所起的作用。

Statistical multiplexing and fast packet switching are adopted by Asynchronous Transfer Mode which has the advantages of flexibility and higher bandwidth efficiency.

对突发业务进行统计复用可以获得很高的频带利用率，采用快速分组交换技术能做到真正的"业务综合"。

The sex attractant can be used for trapping the male and for the insect survey, which would provides a new method and technique for the integrated control of H. artemisiae.

此性诱剂可用以田间诱捕和虫情监测，为沙蒿木蠹蛾的综合防治提供一条新的方法和技术。

Clerical and some general duty helpers were borrowed from Travis Air Force Base and the Oakland Naval Hospital.

实验室技术人员是从奥克兰和马雷岛海军医院还有加利福尼亚圣弗朗西斯的雷德曼综合医院借调来的。

A study on the extraction of capsanthin and capsaicin by using supercritical fluid technique in capsicum was carried out.

本论文以辣椒红色素和辣椒碱的提取为目的，以超临界流体萃取技术为提取手段，系统开展了辣椒综合开发利用的工艺研究。

Methods In order to evaluate and dominate fully any uncertain factors, some certifiable testing methods were chosen, and reasonable testing technology was used in our performance assement scheme.

方法］通过选择确认可靠的检测方法，合理使用检测技术综合手段，充分评估和控制检测过程中可能存在的不确定因素。

In addition, significant different copper isotope variation exists between primary native copper in North America and chalcopyrite and chalcocite. In general, the latter two copper minerals are major sources for smelted copper.

综合上述分析结果认为，铜同位素分析技术在区分北美本土自然铜以及在区分欧洲冶炼铜和北美自然铜等考古研究中具有较大的应用潜力和广阔的发展前景。

But to talent surpassing in technology and colligate abilities, but having bad English, it's acceptable for Microsoft.

而对于英语稍差，技术拔尖的，综合能力强的人材，微软也不会苛求其英语能力，而会在工作中不断促进其水平提高。

But to the talents surpassing in technology and colligate abilities, but having bad English, they are acceptable for Microsoft.

而对于英语稍差，技术拔尖的，综合能力强的人材，微软也不会苛求其英语能力，而会在工作中不断促进其水平提高。

In this paper, functions of nutrition and healthy care of the sweet potato were introduced, the colligate processing technology of sweet potato were reviewed, some developing suggestion were brought forward.

摘要在介绍甘薯营养保健功能基础上，简述了甘薯的综合加工技术，并对未来的研究开发重点进行了展望。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。