综合技术的

The way of combination of room lecturing and field visits will be applied to the training course and participants will have chance to visit some experimental farms and processing factories related to training course, which includes : High-yielding Cassava Plantation of Experimental Farm of CATAS; High-yielding Mountain Land Cassava Plantation of Xin Jin Farm in Qiongzhong, Hainan; High-yielding Cassava Plantation of Yacha Farm in Baisha, Hainan; High-yielding Sandy Land Cassava Plantation of Banqiao, Dongfang city, Hainan; Dan Zhou Song-Tao Starch Processing Factory; Tun Chang Cassava Starch Processing Factory and Cassava Alcohol Processing Factory of Yedao Corporation Limited etc, so as to let participants know more knowledge of cassava practical techniques and better understand what they learn in the room lectures.

受中华人民共和国商务部委托，中国热带农业科学院将于2008年11月6日－12月5日在海南省儋州市举办"非洲国家木薯生产与加工技术培训班"。培训班工作语言为英语，授课老师将由中国热带农业科学院的专家教授担任。本次培训的主要内容是：中国国情与中国改革开放以来所取得的成就；中国历史与文化简介；木薯淀粉加工技术；木薯酒精加工技术；木薯病虫害防治技术；木薯选育种技术；木薯生物技术；木薯高产栽培技术；木薯推广技术；木薯综合利用技术；木薯组织培养技术；木薯生理基础等等。该培训班采取教学与实践相结合的方式，培训期间，将安排学员参观和考察，从而使学员了解更多的木薯实用技术，更好地掌握所学知识。

It is a new imaging technique that combines optical holography, computer technology, electronic technology and digital image processing techniques.

它是综合光学全息原理和计算机技术、电子技术以及数字图像处理技术发展起来的一种新型全息成像技术。

How ever,the making of labor limits the upgrading of comprehensive integration level,water pollution influences the fishery sustainable development,and the lagging of the basic study on ecological system of integrated fish farming as well as the low level of industrialized management of fishery.

我国是世界上综合养鱼最发达的国家，以生态技术为核心的综合养鱼在我国及世界渔业生产中占有重要地位，无锡亚太地区综合养鱼研究和培训中心即缘此而建立。

Based on the Theory of Invention Problem Solving, the state-of-the-art on the technology maturity of product and its mapping were discussed.

基于发明问题解决理论，分析了产品技术成熟度及其预测现状，在综合Alt-shuller和Mann研究成果基础上，提出了基于专利分析的产品技术成熟度预测技术，对产品技术生命周期进行了细化，讨论了预测算法和步骤。

Secondly, the author has set up the Factor Set, Factor Weight Set, Evaluation Set and Evaluation Matrix based on the Fuzzy Mathematics, therefore the quantification of expert's experiences is solved. Following the example of product design procedure consisting of designing, collating and checking, the Two-stage Fuzzy Synthetic Evaluation has been established in order to supply the evaluating method of design quality for drawing die-face. After two times of eligible analysis above, the synthetic optimizing design of geometry, material and process can be done with simulation.

以模糊数学为基础，通过确定影响覆盖件拉延模型面设计的因素集、因素权重集、备择集和评判矩阵，解决了专家设计经验知识的量化问题，并建立二级模糊综合评判方法，据此设计、校对、审核等技术人员可以共同对拉延模型面设计质量进行优劣评判和修改；在前面二次分析合格的基础上，利用有限元仿真技术进行几何、材料、工艺多因素综合的优化设计。

Urgently, it is necessary and faces new opportunities that to have Business Intelligence application in China's agricultural informatization construction. The BI-based Agricultural Informatization System syncretizes technologies such as computer network and communications, BI, Knowledge Engineering and Expert System, Decision Support System, 3S technology, Multimedia Network, and comprehensive information integration.

基于商务智能的农业信息化系统融合了计算机网络与通信技术、商务智能的关键技术、知识工程与专家系统技术、决策支持系统技术、3S技术、多媒体网络技术、信息技术综合集成技术等多种关键技术，在一定的软硬件及开发工具的基础上，将根据需求设计系统模块结构，从而设计出系统总体框架及功能。

Being a scientific methodology the meta-synthesis has been synthesized the advantages of computer network, data syncretizing, knowledge, information and the intelligent of experts.

作为科学的方法论，综合集成方法论综合了计算机网络技术、数据融合技术、知识与信息及专家群体智能的各方面优势，其应用在研究方式和工作方式上都突破了传统还原论思想的束缚。

Based on the thorough study of sources and characteristics of the three errors in laser collimation technology, an error correction method by integrating multi-point detection, multi-variant polynomial step-by-step regression analysis and adaptive noise-elimination is proposed. The influences of beam drift, bending and whipping are taken into consideration to enhance the stability of plumb datum line.

在深入分析激光准直技术中三项主要误差因素来源及其特性的基础上，提出了利用多点监测、多元多项式逐步回归分析法与自适应除噪技术相结合的综合修正方案，建立铅垂基准线的修正模型，综合考虑了激光漂移、光线弯曲以及随机抖动等因素的影响，从而有效提高了铅垂基准线的稳定度。

Beside got the clean quality energy, how to reflect the linking role of biogas fermentative residue in agricultural production and exert the overall efficiency of biogas digestions is the sustainable development of biogas technology in rural areas must faces.

发展沼气除了获得洁净优质的能源外，怎样把沼气发酵残留物综合利用技术在农业生产中的纽带作用体现出来，使沼气池的综合效益得到充分发挥，是农村沼气技术可持续发展必须面临的课题。

To the complicated reservoirs and oil-water relation, the author employs fine structure interpretation, undee aberration technology, fuzzy NN, multi-well inversion, reservoir modeling and forecast, seismic facies interpretation and 3D visualization to increase the descriptive precision of complicated reservoir, and applies the stacked processing technology of 3D seismic data to provide a technical support for the drilling development in the eastern Daqing area.

并针对油田开发难度逐年增大，储层条件和油水关系日趋复杂的情况，综合应用精细构造解释、波形畸变技术、模糊神经网络技术、多井约束反演、储层正演技术、储层预测技术、地震相解释技术及三维可视化技术，提高了复杂岩性油藏的描述精度，并应用三维地震资料连片处理技术，为大庆外围东部地区后继的钻井开发提供技术保障。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。