综合性的

Meanwhile, Foreign Literature is a part of Chinese literature study rather than a part of colonialism of post-colonialism literature, which undeniably embodies the connotation and value of cosmopolitism.

外国文学研究是一种整体性的、综合性的文学研究。外国文学研究不能是殖民文学或后殖民文学的一部分，而应该是中国的文学研究的一部分，这种文学研究应该包含世界性的意义和价值。

But Baroque includes many flexible methods to resolve the spatial problems, not only the decoration but also the function: It provides the building with motive power by using dynamic space elements, the light, the geometry and scenography; the exaggerative decorations make the building have a dramatic appearance; it integrates various art forms with building organically.

但巴洛克不仅赋予空间装饰性，又具有灵活的解决空间问题的手法：它运用动态的空间元素、光影、几何学和透视法使建筑获得动势；它以夸张或炫丽的装饰为建筑增添戏剧性的色彩；它以综合性的手法融合多种艺术形式，并和建筑有机地结合成一整体。

Understanding then the term general or comprehensive aim simply in the sense of a broad survey of the field of present activities, we shall take up some of the larger ends which have currency in the educational theories of the day, and consider what light they throw upon the immediate concrete and diversified aims which are always the educator's real concern.

所谓一般的或综合性的目的，意思不过是对现在活动的领域进行广泛的观察。有了这种了解，我们将就当代教育理论中流行的比较重大的教育目的，选取几个来讨论，并且研究这些目的能否使我们明白教育者真正关切的当前各种具体的目的。

New Testament Theology is that branch of the Christian disciplines which traces themes through the authors of the NT and then amalgamates those individual motifs into a single comprehensive whole.

新约圣经神学，是分行的基督教学科的痕迹，其中的主题是通过作者的新台币，然后再融合，这些个别的图案成为一个单一的综合性的整体。

The emerging toy company established in 1995, located at had the Chinese hardware the name Yongkang Great Wall industrial district, this company was the individual management which a collection production processing, the sale on commission wholesaled, the specialized production each kind of hardware tool fitness equipment massage equipment, the TV shopping product, the emerging toy Private company was one authorizes the registration by the National Related Department the enterprise.

新兴玩具公司创立于1995年，位于有中国五金之都之称的永康市长城工业区，本公司是一家集生产加工、经销批发的私人经营企业，专业生产各种五金工具健身器材户外休闲用品行军床秋千椅钢管折叠床，电动玩具诸葛马儿童游乐玩具折叠车儿童车婴儿车按摩器材，TV购物产品的综合性的公司，新兴玩具私人公司是一家经国家相关部门批准注册的企业。

Aim at these problems, the paper agued that we should grasp the meaning of creativity and build the all-around courses mode and optimize the music process, improve students' interests in music and grasp the aim of music education reform, in order to consummate our music education reform and exert its effect in training students' creativity.

针对这些问题，文章最后提出，我们应该通过正确把握创造力的内涵、建构综合性的课程模式、优化音乐过程，以此提高学生的音乐兴趣、把握住音乐教育改革的目的是素质教育这4个方面来完善我国的音乐教育改革，发挥音乐教育在培养学生创造方面的作用。

Aim at these problems, the paper agued that we should grasp the meaning of creativity and build the all-around courses mode and optimize the music process, improve students' interests in music and grasp the aim of music education reform, in order to consummate our music education reform and exert its effect in training students' creativity.

针对这些问题，文章最后提出，我们应该通过正确把握创造力的内涵、建构综合性的课程模式、优化音乐过程，以此提高学生的音乐兴趣、把握住音乐教育改革的目的是素质教育这四个方面来完善我国的音乐教育改革，发挥音乐教育在培养学生创造方面的作用。

So West returned home to form Heifers for Relief, dedicated to ending hunger permanently by providing families with livestock and training so that they "could be spared the indignity of depending on others to feed their children."

我们的项目重点是：建立有活力的社区，提高家庭生存能力，增强自尊，发展多样性综合性的农牧业体系，建立地区机构，充分提升和利用当地群众的技术和资源，减少向城市的移民和保护环境。

Long-nosed dolphins hunt sardines You can't watch a good nature documentary in a hurry, so this complex six-show series on Discovery won't mean much to casual channel-surfers.

长吻海豚捕食沙丁鱼在匆忙之中，你是不可能观赏一部优良的自然纪录片的，因此，这个在&探索&频道播出的综合性的六集系列节目对不经意爱跳转频道的人来说，并没有多大意义。

Delve into the context in which Marx originated the theory and perform a comprehensive analysis, and we will discover that Marx presents a paradox concerning the principle of self-ownership.

然而，当我们进入马克思的原初理论语境中去进行综合性的分析后，我们发现，在自我所有原则的问题上，马克思展现给我们的却是一种似是而非的矛盾景象。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。