综合地

On the basis of it, eight suggestions are put forward to evaluate the forestry ecological benefits:(1) it is an inevitable trend to carry out the comprehensive evaluation of the multifold forest ecological benefits;(2) upbuilding the theoretical frame of ecological benefits according to the situation of our country;(3) conducting the subarea case research based on the way of creativity accountment;(4) to set up the locating monitoring system of subarea forestry ecology profits to provide the reliable reference for the research;(5) studying the measuring estimate index more comprehensively to make it more self_contained and self_governed;(6) establishing the standards of the forest ecological benefit evaluation so that the evaluation could provide rational evidence for the establishment of the forestry compensation law and so on;(7) upbuilding economic accountment system of forest ecological benefits;(8) establishing economic compensation system of forest ecological benefits.

并且在此基础上提出了对今后森林生态效益评价研究的八点建议：(1)进行森林多种生态效益的综合评价是今后发展的必然趋势；(2)从国情出发建立我国森林生态效益评价理论框架；(3)在创新核算方法的基础上开展分区案例研究；(4)建立区域性森林生态效益定位监测系统，为研究提供真实可靠的数据资料；(5)更全面地研究生态效益计量评价指标，使之既具完备性又具独立性；(6)建立森林生态效益评价标准，使评价结果能为林业补偿等法律政策制定提供科学的依据；(7)建立森林生态效益经济核算制度；(8)建立森林生态效益的经济补偿制度。

Integrating technology in fields such as sensing,MEMS,wireless communication and parallel information processing,wireless sensor networkscan easy realize the purpose of temperature monitoring totally in real time through integrate micro sensors. After information is acquisited,the embedded module processes the signals and then the data is sent out to the terminal through self-organized wireless networks.

中文摘要：无线传感器网络综合了传感技术、MEMS技术、无线通信技术和分布式信息处理技术等，能够通过各类集成化的微型传感器，实时、全方位地监测被测对象的信息，通过嵌入式系统对信息进行处理，并通过自组织无线通信网络，以多跳中继方式将所感知信息传送到终端。

This report also touches uPon the specal actional mechansm thesevedables, Which can provide psychological basis for educational and teaching activities.We have verified and revised the surveying tools, and the results show that thequestiomlaire on leaming strategy and the subjective queshonnaire both have betterre1iability and effectiveness, and they can check: up the 1eaming strategy and non-intelligence factors of the underachiever.

本研究运用心理测量的手段和方法，对学业不良学生的学习策略、非智力因素、原有知识和智力等多种心理变量进行比较科学地测定，了解变量间的相互作用，探讨各种变量对学业不良生学业成就的影响程度，以及多种变量对学业不良学生学业成就的综合作用机制，从而为教育教学活动提供心理学依据。

Identification and forecasting for igneous rock is one hard problem of exploration activity, because it has extreme aeolotropism. By firstly synthetically utilizing seismic analysis, well logging restricted inversion, core well core and electric log analysis method and so on, the igneous rock reservoir of Gaoqing oilfield is effectively identified and divided into one to four four phases according to igneous rock erupting phase.

由于火成岩具有极强的非均质性，对其识别与预测是油气勘探的难题之一，首次综合使用地震分析、测井约束反演、取心井岩心与电测曲线分析等技术和方法，有效地识别了高青油田火成岩储集体，并根据火成岩喷发期次，将高青油田孔店组火成岩储集体分为1、2、3、4期。

This paper is aimed to do a research on the agglomerative economy of the cities of different sizes in China, expecting to explore the relation between city size and economic efficiency, and then discusses a suitable way for cities' development.

有鉴于此，本研究将多角度、多层次地对目前中国城市规模的集聚经济效益进行综合、深入的研究，探索城市规模与资源配置和经济效率的关系，在实证研究的基础上，探讨中国城市发展的合理模式。

Through this course, students can know not only the physiology phenomena and their principles, but also the regularity of disease\'s genesis, development, turnover and the action of drugs. The purpose of this course is to strengthen the consistency of the students\' knowledge and their capability of aggregative analysis.

通过该课程，学生既能看到实验中的生理现象及其原理，又能看到疾病状态下疾病发生，发展，转归的规律以及药物改变疾病状态的作用机制，从而加强知识的连贯性，更好地培养学生的综合分析能力。

Shanghai Agrobiological Gene Center research subject: 1、 Adhering to the principle of keeping genetic diversity to the maximum extent, collect, appraise and keep the agricultural biological gene resource which was originally stored in Shanghai; Give priority to what is the most important, collect good resources with important scientific significance and economic value as well as application value at global range

上海市农业生物基因中心的主要研究内容：1、本着最大限度地保存遗传多样性的原则，广泛收集鉴定保存原产于上海市的农业生物基因资源；突出重点，全球范围内收集具有重要科学意义与经济价值或应用前景的优良资源；2、建立主要农作物功能基因组研究的资源平台；积极开展遗传材料的创制；发展种质资源保存与评价的技术方法；3、种质资源的综合评价与深入研究，鉴定、定位和克隆具有自主知识产权的重要农业生物基因； 4、进行植物新品种保护的研究；全国范围内分发与有效利用种质资源。

Operation is not the end of the treatment. Close attention should be paid to the postoperatively rehabilitative strategies such as biofeedback therapy, psychosocial counseling, antegrade continence enema ff necessary. It is very important for pediatric surgeons to improve quality of life of the patients with ARM because it is deeply concerned with the whole life of the patients.

同时还应该认识到，外科手术并不是治疗的结束，应重视术后全面的、综合的康复治疗，如长期规律的随访、心理咨询和生物反馈疗法等，其目的在于提高肛门直肠畸形病人远期生活质量，使他们能象正常人一样地学习、工作和生活。

Under the background of the argumentation between the scientific realism and the antirealism, relying on the breakthrough of Shapere's rational realism, making use of documentation, comparison and comprehensive induction, this paper studies and analyzes the thought and influences of Shapere's rational realism.

本文正是以科学实在论与反实在论的时代争论为背景，以夏佩尔的理性实在论为切入点，充分运用文献法、比较法和综合归纳法等方法，对夏佩尔的科学实在论思想及其影响进行系统地研究并加以分析。

Firstly applying the notion of appropinquity in fuzzy mathematics to solve the scientific choice of optional instances. Secondly using synthetical judge to confirm the amendatory coefficient of territorial and separate factor. Lastly applying appropinquity and choosing close principle again to rationally confirm the appraisal result.

1应用模糊数学的贴近度概念来解决市场比较法应用中的可比实例的科学选择问题，用模糊数学的综合评判法来确定区域因素和个别因素修正系数，最后再次应用贴近度和择近原则较科学地解决了估价结果的合理确定问题。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失