综合

Methods 79 cases of chronic respiratory failure were divided into 2 groups randomly: control group (34 cases) were given general treatment, including anti－ inflammatory, antitussive, apophlegmatic, cardiac tonic, diuretic agents, et al; solcoseryl group received solcoseyl for 14 days besides general treatment. Hemorheologic indexes of both groups were detected before and after therapy.

79例慢阻肺、肺心病发展而来的慢性呼衰病人随机分为两组：对照组 34例，予以抗炎、止咳化痰、强心利尿、改善心肺功能的综合治疗；治疗组在综合治疗基础上予以血活素 15ml＋生理盐水 200ml，静滴，疗程 14天，两组在治疗前后测定血液流变学指标（包括高低切全血粘度，红细胞变形指数及电泳时间，血小板粘附率等）。

In this article, we use composite index method and systematic model method to compre-hensively appraise land resourses in Mianyang city, and divide 203 appraisable units into 8 grades.

本文采用综合指数法与系统模型法对绵阳土地资源综合质量等级进行评价，将全市203个乡评价单元划分8个等级，其中Ⅰ等11个、Ⅱ等39个、Ⅲ等34个、Ⅳ等39个、Ⅴ等20个、Ⅵ等21个、Ⅶ等20个、Ⅷ等19个。

Grey systematic theory was used to evaluate lodging resistance of 20 oat(Avena sativa L.) varieties.

运用灰色系统理论中的灰色关联度法对20个燕麦Avena sativa品种的抗倒伏性进行综合评价，同时利用综合评价值与各指标进行最优回归方程模型的拟合。

Then we represent and realize an automated generalization method based on the multi-scale representations above, the multi-scale representations may be continues between the scales and backwardly.

提出并实现了基于上述多尺度表达的自动综合方法。基于实例讨论了获取多尺度上的数据近似表示，以及通过阈值的设置来补充相应的细节信息以获取介于两级尺度之间的补充近似表示，从而实现更好的综合效果的方法。

Along with vehement market competition, the technical request that relates to exploit banausic and advanced network resource management is put forward,How to increase the operational level of the telecommunication network everywhere, how to complete the communication guarantee responsibility given from the superior, how to keep the high level service quality, how to manage the equipments of the different manufactory in unification, moreover how to carry through the assistant decision-making that relates to feasibility and maneuverability of the preparative scheme of the emergency communication base on the network resource.

随着市场竞争的加剧，对开发实用、先进的网络资源管理技术提出了要求，如何提高各地电信网络的运营水平，完成上级赋予的通信保障职责，保持高水平的服务质量，统一管理不同制造商的设备，并在网络资源的基础上进行战备通信应急预案的可行性与可操作性的辅助决策；如何综合运用计算机科学、通信技术、地理信息系统的理论和方法对已投产运营的或将建设的网络相关信息进行有效管理，改善和提高调度、指挥效率，更加有效地管理和分配整个网络资源；如何使网络资源管理从单项的、人工的、独立的、局部的和数据的，走向综合的、智能的、统一的、整体的和可视化的，从而充分地发挥通信设备的作用，及时准确地为重要客户提供必要的通信保障；成为当前人们所关注并迫切希望得到解决的问题。

The results show that Dioscorea opposita+Capsicum frutescens and Perilla frutescens var. Crispa+Forsythia suspensa cropping systems have higher scores under different weight index evaluations, while traditional cropping systems, Zea mays/Ipomoea batatas has the lowest scores.

评价结果表明，在评价指标不同权重比例下，紫苏＋连翘间作模式、山药＋辣椒间作模式生态经济综合效益均较高，玉米／红苕的传统种植模式综合效益最低。

Result］ The study showed that the content difference of the heavy metals in soils from Blumea balsamifera planting base in Guizhou Province was more large, and the variance coefficient ranged from 13.70% to 65.79%. Results of synthetical pollution index and nemerow pollution index showed that the soils were not polluted.

结果］ 贵州省艾纳香种植基地土壤重金属含量水平差异较大，变异系数为13.70%～65.79%，均达国家土壤环境质量标准；综合污染指数与尼梅罗综合指数结果表明，调查区域内土壤未被污染。

It was designed in the breeding analysis sub-system to estimate the BLUP'breeding value with a flow chart,institute the EBV's selection index and the aggregateselection index,analysis the genetic improvement and the herd inbreeding condition,andso on.

在育种分析子系统中，设计了流程式的BLUP法育种值估计、综合EBV指数和综合选择指数的制定、遗传进展分析、近交系数及群体近交分析等功能。

The comprehensive value of the planted seedlings under forest in the designed scheme in Beijing were assessed by applying VE and VA methods. It was indicated that the value of the seedlings under ecological forests followed the order of Quercus variabilis, Broussonetia kazinoki, Cotinus coggygria, Acer truncatum etc. It was concluded that in the forestry management, comprehensive values should be considered to select seedling species with high values for regeneration under forests.

评价结果认为，在以生态公益林定位的森林经营中，人工林下更新幼苗的综合价值依次是栓皮栎、构树、黄栌、华北五角枫等，所以在林下层苗木的经营选择中应该按照这些树种的综合价值来进行苗木的选择和操作。

The comprehensive value of the planted seedlings under forest in the designed scheme in Beijing were assessed by applying VE and VA methods. It was indicated that the value of the seedlings under ecological forests followed the order of Quercus variabilis, Broussonetia kazinoki, Cotinus coggygria, Acer truncaturn etc. It was concluded that in the forestry management, comprehensive values should be considered to select seedling species with high values for regeneration under forests.

评价结果认为，在以生态公益林定位的森林经营中，人工林下更新幼苗的综合价值依次是栓皮栎、构树、黄栌、华北五角枫等，所以在林下层苗木的经营选择中应该按照这些树种的综合价值来进行苗木的选择和操作。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。