绸缎

It is only with scent and silk and artifices that we raise lovefrom an instinct to a passion.

只有用香水、绸缎和计谋，我们才能使爱由本能上升为激情。

The interior design has been enhanced with a new instrument panel and centre console design, highlighted with satin silver bezels.

内饰的设计得到了增强了一个新的仪表板和中控台设计，绸缎银盖的强调。

But all the papers were locked away in Alatan's file cabinet, and Lara found nothing amiss-- until she came to the closet, and found a satin cape, a black mask, blood-red boots, and a black bodysuit with red lace.

但是所有的报纸在 Alatan's 的档案内阁中的离开被锁，而且劳拉有毛病什麼也不发现--直到她到达壁橱，而且发现了一个绸缎做的岬，黑色的假面具，血红的长靴，和和红色的饰带一个黑色的紧身衣裤。

Since the Han (206B.C.-220) and Tang (618-907) Dynasties when its handicraft industry flourished, Chengdu has been famous for its brocades and embroideries.

在汉朝（公元前206年到公元220年）和唐朝（公元619年到公元907年）这两个手工业繁荣的时期，成都因绸缎和刺绣而名杨天下。

Within was a comely boy ,tanned and brown with sturdy outdoor sports and exercises ,whose clothing was all of lovely silks and satins, shining with jewels ;at his hip a little jeweled sword and dagger;dainty buskins on his feet with red heels;and on his head a jaunty crimson cap,with drooping plumes fastened with a great sparkling gem.

里面是一个清秀的男孩，由于长期室外活动而晒成的棕褐色皮肤，全身绸缎，珠光闪闪，腰间别着一把小匕首；脚上穿着考究的半高筒靴，后跟还是红色的；头上戴一顶深红色的帽子，帽上的羽毛用发光的宝石固定。可怜~~，脑细胞都死光类

The only gripe I have is that it has a bit of a satin-like sheen to it like some civvies rain gear.

有一点让我不满意的地方就是衣服表面是像绸缎一样的光泽。

He is said to have privately confidants said, the Army is "with embroidered silk flowers will slowly suffocate me."

据说，他曾私下对心腹说过，陆军是&在用绣着花的绸缎将我慢慢闷死。&

I, who was not the least put out by the sight of the dressing-room of a kept woman, spent some time agreeably inspecting its contents, neglecting none of them, and I noticed that all these magnificently wrought implements bore different initials and all manner of coronets.

不过，可以买的东西还真不少。房间陈设富丽堂皇，布尔①雕刻的和玫瑰木②的家具、塞弗尔③和中国的花瓶、萨克森④的小塑像、绸缎、天鹅绒和花边绣品；真是目不暇接，应有尽有。

Tones of red reflecting off the Padparadscha Crystal Mesh and silk satin gussets, make this a 'must-have' for formal evenings.

反射Padparadscha水晶滤网和丝绸缎衽的红色口气，做这'must-have'正式晚上。

His car was big, in which there were some other five of his heelers at my age.

钢一样的身躯里也有美丽的柔情，恰似写在绸缎上的诗。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失