绸

He studied the young man on the white horse more carefully: he had a long handsome face (in a rather well-bred sort of way), lively sparkling eyes, and was wearing a dark silk gown and a hat set with a piece of jade.

&只见这汉子一张长脸，双目炯炯有神，穿一袭青绸长袍，帽子上镶了块白玉，衣饰打扮显是个富家子弟，韦小宝出身微贱，最憎有钱人家的子弟，在地下重重吐了口唾沫，说道：&他妈的，老子倒骑千里马，骑得正快活，却碰到拦路尸，阻住了……阻住了老子……一口气喘不过来，伏在马屁股上大咳。

The new section Bo Hai Tang Chuan" set:"by your customs, said the rabbit Taibai Mountain, the South China Sea kelp, soy gate of the city, the Fuyu deer, hog's Jie, a significant state of cloth, of Vaud Jin, Long State of silk, is located in the city of iron, Lu city of rice, Mei Da Lake of carp.

新唐节·渤海传》载：&俗所贵者，曰太白山之兔，南海之昆布，栅城之豉，扶余之鹿，颉之豕，显州之布，沃州之锦，龙州之绸，位城之铁，卢城之稻，湄沱湖之鲫。&

Please send me shade cards of linings that offer fancy designs and jacquards that we can use for future samples.

如果有更好的设计和提花的里绸的色卡，请寄给我们，我们可以用在以后的样衣上。

She was sixteen and just at the age when her developing figure had reached a plump perfection. Her rounded breasts seemed to be bursting out of the close confines of her lace-edged white silk slip.

她那十六岁少女时代正当发育的体格显得异常圆匀，一对小馒头式的乳房隐伏在白色印度绸的衬裙内，却有小半部分露出在衬裙上端，将寸半阔的网状花边挺起，好像绷得紧紧似的。

Purefy work cloth can use all kinds of against the static electricity dust proof lining(electric conduction silk,T/Clining, adhesive-bonded cloth lining and so on),it has finely last guards against the static electricity fuction,it can effect the the electric charge of the human body,the clothing itself not become the dust source,dose not stick the dust,sterilize effectively,bacteriostasis.

净化工衣能使用各种防静电防尘面料(导电绸，T/C面料，无纺布面料等)，具有优良持久的防静电防尘性能，能有效地释放人体静电电荷，具服装本身不发尘，不粘尘，能有效杀菌，抑菌。

There Passepartout beheld beautiful fir and cedar groves, sacred gates of a singular architecture, bridges half hid in the midst of bamboos and reeds, temples shaded by immense cedar-trees, holy retreats where were sheltered Buddhist priests and sectaries of Confucius, and interminable streets, where a perfect harvest of rose-tinted and red-cheeked children, who looked as if they had been cut out of Japanese screens, and who were playing in the midst of short-legged poodles and yellowish cats, might have been gathered.

大街上尽是些来来往往、络绎不绝的人群，其中有敲着单调的手鼓，列队走过的做法事的和尚；有政府的官吏；有头戴一顶漆花尖帽，腰挂两把东洋刀的海关吏或警察官，有身穿蓝地白纹棉军装背着前膛枪的士兵，也有穿着紧身绸上衣外套铠甲的天皇御林军。此外，街上还有许许多多各等各级的军人——因为当兵在日本受人尊敬的程度正象这种职业在中国受人轻视的程度是同样惊人。

I felt angry and said,"That unopened letter with her name on it, and this palm-leaf fan bordered with red silk by her own hands, are they not real?"

我愤愤不平地说：&那封面上写着她芳名的没有拆开的信札，还有这一把她亲手镶上红色绸边的芭蕉扇，难道都不是真实的？&

Medical King Pavilion is the name of the Medical King Pavilion building, which is a building with beams wrapped with silks and ridgepoles with paintings, and it is built to commemorate the history of entrepreneurship of Yao Wangge and the person of Yao Wangge, meanwhile, to allow heirs to know the major responsibility of loving health of Yao Wangge, therefore, the name of Yao Wangge is placed in the center of the trademark to suggest the wish of serving people one generation by another.

药王阁三个字，是药王阁建筑物名称，是一座绸梁画栋的建筑物，象征纪念药王阁创业史，为人们纪念药王阁，又让继承人知道药王阁博爱健康的重大责任感，所以把药王阁名字镶在商标中间，以示世世代代服务人民。

What's the use of asking that, when you know we shall wear our poplins, because we haven't got anything else?

&你这是多此一问，除了那条棉绸的裙子以外，我们还有其他可穿的吗？&

Other specialties include silk parasols and West Lake Dragon Well Tea , which is among the top ten produced in China .

其他特产有西湖绸伞和中国十大名茶之一的西湖龙井。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。