维苏威火山

D., there was a great eruption of Mount Vesuvius, a volcano in southern Italy.

在公元79年8月24日，意大利南部的一座火山维苏威山猛烈地爆发。

Mount Vesuvius hasn't erupted for many years.

维苏威火山已多年没爆发了。

Mr Thompson's approach deals summarily with geology, Herdwick sheep, mining and the Celts and Norse-Irish who bequeathed many of the place names to the eight valleys that, according to Wordsworth's description, radiate "from the nave of a wheel", a nub of rock formed by volcanoes as powerful as Vesuvius.

汤普森概要地讲述了湖区的地质状况，湖区特有的赫德威克绵羊，采矿业，凯尔特人和古斯堪的纳维亚—爱尔兰人，以及他们遗留下来的八个河谷的名字，这些名字，华兹华斯描述道，&从轮子的中心发射出来&，像一块由维苏威那样强大的火山形成的溶岩石块。

In the afternoon of August 24 AD 79 Mount Vesuvius on the island of Sicily erupted sending out a huge cloud of glowing ash and barraging the surrounding country with showers of rock.

公元79年8月24日下午，西西里岛上的维苏威火山爆发了，喷出一大片炽热的灰云。岩石像暴雨般地落到周围的地区。

The investigation is part of the Pompeii Forum Project, an interdisciplinary investigation directed by John Dobbins.

关于公元39年著名的维苏威火山埋没了庞培这座城市，公元62年该城市在强烈地震后的重建工作仍然是个谜。

Since it was discovered in the 18th century buried under 75 feet of solidified ash, the ancient Roman city of Herculaneum has always been overshadowed by Pompeii and Mount Vesuvius.

由于荷克兰姆，这座古罗马城市在18世纪被发现时掩埋在75英尺厚的坚固的火山灰下，多年以来，它一直没有象庞培城和维苏威火山那样为世人所熟知。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。