维持生命的

In order to sustain their own lives, this small group of humans chose to alter the biosphere of Earth.

为了维持他们自己的生命，这组人类选择去改变地球的生物圈。

Father and daughter's blood relationship to the final by a wire to maintain, life is wonderful!

父女的血缘关系最后就靠一根电线来维持，生命是奇妙的！

Hospital officials said it's the longest stay the cardiothoracic ICU has had, and that a lot of technology was used to keep Wilson Guthrie alie.

医院工作人员称这是在心胸ICU部门待得最久的一名患者，很多技术用于维持Wilson Guthrie的生命。

They took the four wolf cubs to the wolf for milk and gave the wolf some food of them in order to make them survived. Also, they camped there to protect the family for the indefensibility of the wolf.

他把自己的食物分给母狼吃，以维持母狼的生命，晚上还得在母狼附近露营，保护这个狼家庭，因为母狼被夹住了，无法自卫。

Physicians and nurses sometimes exert pressure on the families of critically ill patients to withhold or withdraw life-sustaining therapy from them.

医生和护士有时为终止或撤消危重症患者的生命维持治疗而对其家属施加压力。

That peak couldn't be maintained and life is a series of peaks and troughs, explained Harrison.

但这个状态不可能一直维持，因为生命就是由高潮和低谷组成的。

We have life support, but little else, as I'm sure you're aware.

我们目前还有生命维持系统，但是其他的几乎没有，我相信你明白这一点。

If only several drops of water flow through the small hole, he will live a life normally.

有个小洞。几滴水流过这个小洞，就能使他的生命得以维持。

If only several drops of water flow through the small hole, he will live a life normally.

几滴水流过这个小洞，就能使他的生命得以维持。

If it had lasted longer it might have tinged my employments and life.

要是它维持得更长久一些，那色彩也许就永远染在我的事业与生命上了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。