维持生命的

In some cases a firm will be able to keep a current product by increasing its life cycle .

在某些情况下，一个企业能够通过延长现有产品的生命周期来维持它。

Background and Objective: Regeneration is an essential function of the human body.

背景和目的：细胞增殖和分化是维持机体生命正常功能的重要途径。

Hera and Apollo had a peaceful but sexless marriage that lasted 4800 years due to life extension practices.

赫拉和阿波罗拥有平和但无性的婚姻，并由于生命延长而维持了4800年时间。

Water is the spring of human's life , and it is absolutely necessary for people's living.

水是生命之源，更是人类维持自身存在不可缺少的重要资源。

They discover that they have a telepathic worm connected to a life support system.

他们发现有一个精神感应的蠕虫依附着生命维持系统在里面。

Giving up the precious canvas and brush like his life, he who had to work for a living seems to have had the nostalgia and tenaciousness about painting in the heart all the time.

为了维持生计，他放弃了对他来说就像生命般宝贵的画布和画笔后，却一直在心中对作画有着怀旧和顽强之情。

To the extent that I have lived life,I have definitely been exploring a pathological field,but at the same time I have managed to maintain an awareness of the spectrum of life as a physiological unfoldment also.

活到如今，我已经确切地发现了一种病理学领域，而于此同时，我也维持着一种将生命光谱作为生理开展的觉知。

At the beginning of your upkeep, if you have no cards in hand, each opponent loses 2 life.

在你的维持开始时，若你没有手牌，则每位对手各失去2点生命。

At the beginning of each player's upkeep that player loses 1 life and discards a card.

在每个牌手的维持阶段开始时，该牌手失去1点生命并弃一张牌。

And body fluid have something in common with each other. They are

三者均为构成人体和维持人体生命活动的基本物质。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。