维度

Starting from the real individual, Marx enters into the dimension of practice, and then he answers correctly to these two questions. For the real individual, the nature is not the abstract and isolated self-dependent nature, but the practical and humanized nature, namely the man and the nature are united. The production in which the real individual engaged is the material foundation on which the social consciousness relies, and with the change of social existence, the social consciousness changes as well; in other words, the social consciousness and the social existence are united.

马克思从"现实的个人"出发，进入生活世界的实践维度，对之作出了正确的回答：对于现实的个人而言，自然界不是抽象的、与人割裂的自在自然，而是现实的、与人结合的人化自然，也就是说，人与自然界是统一的；现实的个人所从事的生产劳动，是社会意识得以产生和存在的物质基础，社会意识随着社会存在的变化而变化，也就是说，社会意识与社会存在是统一的。

The prosperity of the public sphere and the increasing of its conformity function had greatly promoted the self-determining development of Shanghai.

大体上说，民办报刊是公众舆论的物质载体，民间社团反映了公共领域在组织化建构过程中的一般特点，自律性活动场所体现了公共领域在地理空间维度上的拓展水平。

Among it, the first section defines that the 'idol' is a figural symbol of personality, which is self-elected, self-identified, and extremely respected, admired, appreciated, loved and yearned towards by individual or collectivity.

第一部分由三章组成，主要在历时维度上考察了"偶像"、"崇拜"和"偶像崇拜"在概念内涵和文化现象上的发生、演变历程及其意义，这是全文的基础。

Levinas show with the concept of self-responsibility and social responsibility of another ethical dimension, namely his responsibility.

列维纳斯的责任观显示与自我责任和社会责任不同的另一个伦理维度，即为他的责任。

However, many of my readers, or their offspring, will be involved in a new dimension of selfhood in which consciousness is fully explored and the potentials of the soul uncovered, at least to some extent.

然而，我的许多读者，或他们的子孙，将会涉入一个新的自我的维度，在其中，意识得以彻底探究，灵魂的潜力至少在某种程度上得以发掘。

Brand identity is brand's distinctive selfsameness based on time dimension, is a systemic understanding about brand's intrinsicness and extrinsicness.

品牌识别是品牌在时间维度上的独特统一，是关于品牌的外在与内在的系统认识。

MAIN OUTCOME MEASURES: The scores on SES and SSQ on three dimensions for 154 college students.

主要观察指标：154名大学生的自尊量表和社会支持量表3个维度的评定得分。

Or from another point of view, it is only in accepting the Shari'ah that man is able to travel upon the Path and finally to reach the Truth which lies at the heart of all things and yet is beyond all determination and limitation.

从另一个观点来说，只有接受了教乘一个人才能够进行道乘最终到达真乘--------在一切事物的里却又超越了所有维度和限制。

In Introduction I first present an outline of the etymology and translation of the word "simulacrum".

国外突破了波德里亚的限制，但将相关的仿像论述纵观并举、互文阐发，在文化批评的维度上将仿像理论化尚待深入。

Using singular vector and eigenvector matrix as the features of flight maneuver not only has the results of dimension reduction and data denoising,but also unifies the flight maneuver data of different length to the same dimensionality.

将奇异值向量和特征矩阵作为飞行动作的特征，不仅具有数据降维和去噪的效果，并可将不同长度的飞行动作数据统一到同一个维度。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。