维度

The development of the Studies of Man laid out its ideological course of development from philosophical perspectives which covers the four dimensions of apriority, transcendence, experience and practice.

人学的发展是在哲学的视野下展开自己的思想历程，它大致经历了先验、超验、经验、实践四个维度，当代人学在实践哲学那里达到顶峰，也暴露出自己的不足。

The results from confirmatory factor analysis indicated:(1) The structural model of children's early mathematical ability was reasonable and it had good structural validity. In detail, children's early mathematical ability was explained by number, arithmetic, measurement, space/geometry and pattern;(2) The structure of children b early mathematical ability was stable across different ages but the structural model was not consistent completely;(3) Boys' structural model was identical with that of girls'.

经验证性因素分析发现：(1)儿童早期数学认知能力的结构模型是合理的，可接受的，具有较好的构想效度，具体讲，数、计算、测量、空间／几何和模式认知能力五个维度共同解释著儿童早期的数学认知能力；(2)不同年龄儿童早期数学认知能力的结构具有稳定性，但是结构模型並不完全一致，某些项目的解释率有所不同；(3)男、女儿童早期数学认知能力的结构模型具有一致性。

The artifact is one of the most important scales to understand the technology.

人工制品是理解技术的重要维度之一。

This dimension is what, I believe, the ancient Vikings called the famed "Rainbow Bridge" into Asgard.

我认为，这个维度是古代维京人所说的著名的通往仙宫的"彩虹桥"。

A full mediating model was built to illustrate the political skills' mediating effects on proactive personality and three performance variables: task performance, job dedication, and interpersonal facilitation, in which the political skills were defined as four dimensional variables including networking ability, apparent sincerity, social astuteness, and interpersonal influence.

从关系网络能力、外显真诚、社会机敏性和人际影响能力这四个维度研究了政治技能对主动性人格和工作绩效的中介作用，并提出了它们之间的完全中介模型。

We have discussed the changes of spin density and atomic charge on B-site as the crystal parameters are individually expanded or compressed from 0.02% to 0.2%(and, from 0.5%~5.5%).

单晶格及双晶格的计算中，虽然随著晶格膨胀或压缩的维度的增加，Mn中的电子自旋密度和原子电荷的变化均趋缓，但整体而言电子自旋密度仍然受到晶格参数的高度影响。

The university library strategic plan evaluation designed by this paper is divided into 2 first grade indexes, 9 second grade indexes, and 33 third grade indexes. The two scales are the plan's design and content. The second grade indexes are clarity, attractability, democracy overall, feasibility, etc. This scale is the third class, which contains 33 evaluation questions, such as logical structure, document layout, librarian participation, strategic emphasis and strategic target, etc.

本研究最终构建的高校图书馆战略规划方案评价指标体系，主要由2个一级指标、9个二级指标、33个三级指标组成，分别是设计、内容2个维度，清晰性、吸引性、民主性、完整性、协调性、可行性、发展性、风险性、灵活性9个二级原则指标，以及逻辑结构、版面编排、馆员参与、战略重点、战略目标、内外环境等33个题项。

In conclusion, the fractal dimension analysis of continuous speech provides an alternative and outstanding approach to the objective auscultation of Chinese medical diagnosis.

因此连续音之碎形维度分析可提供另一种优异的工具於中医闻诊现代化之研究上。

Looking back on early academic focus of Chinese sociology, we discover a longtime lack of political dimension.

对中国社会学早期学术关注点的回顾，我们发现了"政治的维度"的长期缺失。

Therefore, we do not need to hold back on the critical focus of this exhibition.

因此，我们毫不掩饰这个展览的针对性，但在我们能给出一个结论之前，我们只能去尽力全面地呈现出一系列绘画实践的事实，并力图提出一个新的观看角度与价值维度，以激起绘画在当代艺术语境下可能的活力。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。