维多利亚

A serious young man, ambitious to attain a place in the world more brilliant than the secluded seat of his ancestors, he had been impressed at their first meeting by the compactness and precision of Victoria's orderly mind.

他这个严肃，想在社会上获得一个比他隐居的祖先较荣耀的地位，在他们第一次见面是，他就被维多利亚简洁，精微，有序的思维吸引。

Allison Abbate, Colleen Atwood, John August, Rick Baker, Helena Bonham Carter, Felicity Dahl, Johnny Depp, Danny Devito, Danny Elfman, Carlos Grangel, Ray Harryhausen, Martin Landau, Rick Heinrichs, Christopher Lee, Lindsay Macgowan, Shane Mahan, Ian Mackinnon, Alex Mcdowell, Victoria Price, Ken Ralston, Paul Reubens, Deep Roy, Winona Ryder, and Richard Zanuck.

阿利森阿巴特，科琳阿特伍德，约翰奥古斯特，瑞科贝克，海伦娜邦汉卡特，富临达尔，约翰尼德普，丹尼德维托，丹尼叶夫曼，卡洛斯Grangel，雷·哈里豪森，马丁兰道，里克海因里希斯，克里斯托弗李，林赛麦高恩，巴蒂尔马汉，伊恩麦金农，亚历克斯道尔，维多利亚价格，拉尔斯顿，保罗鲁宾斯，深罗伊，薇诺娜瑞德，和理查德扎纳克。

Therefore, in this thesis, I will use Julia Kristeva's well-known idea of abjection and Michael Foucault's notion of power and discourse to shed light on the Victorian society's internalization and naturalization of expelling the homosexual, and to argue that in Maurice, the protagonist Maurice, and Forster have made their abjection power visibly acceptable through invariable efforts.

因此，在这篇论文中，我借用克莉丝蒂娃的贱斥的概念以及傅科的权利与论述观点来阐明维多利亚社会对於「同性惧怕」是如何将之内化与自然化，藉此主张佛斯特及墨利斯透过被贱斥的力量呈现出他们一贯且不断的努力来捍卫自己。

In Victoria the penalty is five years' imprisonment for both the woman and the abortionist and one year's imprisonment for supplying or procuring anything to assist.

维多利亚刑罚为监禁五年及两女堕胎及监禁一年内供应或采购有所帮助。

Allingham's life has spanned three centuries and six monarchs, starting with QueenVictoria.

艾林汉姆的生命经历了三个世纪，从维多利亚女王开始的六位君主。

Allingham's life has spanned three centuries and six monarchs, starting with Queen Victoria.

阿林厄姆的人生跨越了3个世纪，从时任维多利亚女王至今英国已经更换了6位君主。

Material or a collection of materials of, relating to, or characteristic of the Victorian era.

维多利亚时代的文物维多利亚时代的材料或一组材料，与此有关或具有此特点

The main campus of La Trobe is located in the Melbourne suburb of Bundoora, two other major campuses are located in the Victorian city of Bendigo and NSW-Victorian border centre of Albury-Wodonga.

拉筹伯大学的主校区位于墨尔本市郊的班多拉，其他两个主要校园位于新南威尔士州和维多利亚州班迪戈市的奥尔伯里维多利亚边境中心沃东加。

The contents contain newly translated versions of the original key manuscripts that make up Vitoria's thought, though it ought to be noted that the 'works' are not actually those published by Vitoria but rather recoveries of lectures he gave to students-"recollections".

该书内容包括构成维多利亚思想的重要原创作品的最新翻译版本，应当指出的是，这些作品并不是维多利亚发表的作品，而是他授课内容的重新编写。

George Robert Gissing (1857-1903) is one of the most important realist writers in the Victorian Age. With delicate observation of social life, he uses his incisive style to create a series of works, which factually reflect kinds of the corruption in the industrial British society. By exposing and criticizing the injustice and corruption in the Victorian Age, his works probe the dilemma of people's spiritual world and unmask the intrinsic essence of the Age.

乔治·罗伯特·吉辛（George Robert Gissing，1857-1903）是英国维多利亚时代后期的重要写实主义作家之一，通过对生活细致入微的观察，他用犀利的笔锋创作了一系列小说作品，这些著作真实地反映了英国工业社会的种种弊端，揭露和批判了当时社会的不公和腐败现象，反映了那个时代人们精神上的窘境，揭示了维多利亚社会的真实面目。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。