维多利亚

Her name was Victoria, and she had a perfect mania for going to church.

她的名字叫维多利亚，还有一个爱上教堂的癖好。

In the Victorian era, marcasite silver pendants, also other marcasite jewelry was very popular.

在维多利亚时代，铁矿银吊坠，也有其他铁矿珠宝是很受欢迎。

In Victorian age, marriage was contracted either by families, or by a marriage broker, or without the help of such intermediaries .

在维多利亚时代，婚姻的撮合者或者是家庭成员，或者是媒人，或者无需此类中介的帮助。

In the Victorian age, as in many traditional and religious cultures today, love was not the guiding force that led to marriage. Rather, marriage was contracted by convention - either by the respective families or with the help of a marriage broker.

在维多利亚时代，和今天大多数的传统宗教文化一样，爱情并不是婚姻的主导力量，而是风俗控制了婚姻，连双方家庭以及媒人也无法掌控。

The Martlet, the official student paper of UVic, is funded

Martlet——维多利亚大学的校园报，是以学生们的部分学费 dddtt 基金，由这里的职员与学生自主管理。

The 4,000-square-foot house, a ramshackle, turn-of-the-20th-century Victorian, had "lots of little rooms that hadn't been touched for over 60 years," groans Kerry, but there were good bones underneath its shoddily enclosed porch and weather-beaten Masonite siding.

4000平方英尺的房子，一个摇摇欲坠，的之交20世纪维多利亚时代，有"那些没有被触及60多年来许多小房间，"呻吟克里，但也有良好的骨骼下的封闭的门廊和粗制滥造的饱经风霜的美森耐一边。

This is the first passage of the New Scripture of the Master Builder, written by Karras and given to you by Viktoria.

这是《新约圣经》中的建筑大师第一章节，由卡拉斯撰写，你将从维多利亚手中得到它。

Like her sisters, Princesses Maud and Victoria , she received a limited formal education.

她的姐妹们一样，公主莫德和维多利亚，她收到了有限的正规教育。

The pope endorsed the wine in ads, and it was also favored by Queen Victoria and President McKinley.

教宗赞同广告的葡萄酒，而且它也是由维多利亚女王和总统麦金利青睐。

The McPherson Library Gallery located on the main floor of the library, features art produced by UVic students.

Martlet——维多利亚大学的校园报，是以学生们的部分学费作为基金，由这里的职员与学生自主管理。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。