维吉尼亚

Black Duck Pond reflects hues of dawn in Chincoteague National Wildlife Refuge on Assateague Island, Virginia.

黑鸭池塘反映了多色彩的黎明在chincoteague国家野生动植物保护区的assateague岛，美国维吉尼亚。

Named after King George I, II and III of England, this formal style with characteristic red brick and white-painted wood trim can be seen in the buildings of Williamsburg, Virginia, as well as Independence Hall in Philadelphia.

这种建筑形式是以英王乔治一世、二世和三世的名字命名，其风格较正式，是用有特色的红砖及白色的木条为主要建材，在维吉尼亚州的威廉堡及费城的独立厅都可看到这种建筑。

This light, soft sweet cake is designed to appeal to many smokers of Matured Virginias who have been unable to endure aromatics but who would prefer a tobacco that smells sweeter in the room, as well as smokers of traditional aromatic cavendishes that would like a cooler dryer smoking tobacco.

这个浅色，柔软的甜蛋糕是有计划的去满足那些成熟维吉尼亚烟客，他们不能容忍有芳香味的，宁愿选择那些在房间闻起来有甜味的烟草，那些喜欢传统芳香的卡文迪西的也许会喜欢寒冷干燥的烟草。

In June of eighteen sixty-three, West Virginia became the thirty-fifth state.

在1863年，西维吉尼亚州成为了美国第三十五个州。

As the Civil War broke out he resigned his commission and joined the forces of the South. In 1862 he was made commander of the Confederate Army of Northern Virginia, and over the next three years became famous as he led the army to a series of victories over the larger and better-equipped Union forces. He was defeated at the 1863 Battle of Gettysburg and finally surrendered to General Ulysses at Appomattox Courthouse on 9 April 1865, effectively ending the war.

内战爆发之夕，他辞去了先前的委任，转而加入了南方军。1862年他被任命为北维吉尼亚联盟军司令，凭借在之后的3年多的时间里率领军队在与规模更大、装备更精良的联合军的较量中取得的一系列胜利声名鹊起。1863年葛底斯堡一役，他最终还是被击败了，并于1865年4月9日在阿波麦托克斯县府投降于格兰特将军

A lawyer representing 20 people killed or injured in the Virginia Tech shootings notified city and state leaders of possible lawsuits.

一位法官代表20位维吉尼亚学校被杀或者受伤老师通知城市及州的领导者可能面临的诉讼。

A lawyer representing 20 people killed or injured in the Virginia Tech shootings notified city and state leaders of possible lawsuits.

一名律师代表维吉尼亚理工大学枪击事件中的20多名死伤者向该城市和州的领导人提出诉讼。

A lawyer representing 20 people killed or injured in the Virginia Tech shootings notified city and state leaders of possible lawsuits.

一名律师代表20名在维吉尼亚理工大学枪击事件中伤亡的人向该城市和州领导人提出诉讼。

A lawyer representing 20 people killed or injured in the Virginia Tech shootings notified city and state leaders of possible lawsuits.

在这起维吉尼亚工业大学枪杀案中丧生或受伤的20受害者由一名律师作为代表，向市及州领导者发出了打官司的通知。

This Tuesday, Democrats face almost certain defeat in the governor's race in Virginia the key Southern state that helped deliver Mr Obama victory and a desperately close call in New Jersey, where the Democratic governor is in deep trouble in what should be a safe seat.

本周二，民主党人在维吉尼亚州——这个南方的州在帮助奥巴马先生登上总统宝座方面发挥了关键作用——的州长竞选中面临着几乎必败的局面。而在本该十拿九稳的新泽西州，民主党州长正麻烦缠身，竞选局面已是千钧一发。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。