维加斯

Eliminating 消除 Francisco Bustamante 旧金山布斯塔曼特, Thorsten Hohman, Mike Davis,, thorsten hohman ,麦克戴维斯, Efren Reyes efren雷耶斯 and Jose Parica back to back, Gallego then ended the hopes of Deuel, and had another past Open champion in his path for his seventh and final match of day six.

和Jose parica背靠背，加列戈，然后结束了，希望deuel ，并已在过去的另一个公开赛冠军在他的路径，为他的第七次和最后一场比赛6天。

In a way this area is very representative of the whole island of Madagascar," says herpetologist Hery Rakotondravony."

爬行学家海利·拉可登加维利说：在某种程度上，这个地区是马达加斯加全岛非常有代表性的。

On the day when Verus assumed the toga virilis Antoninus Pius, who on that same occasion dedicated a temple to his father, gave largess to the people;24 and Verus himself, when quaestor,25 gave the people a gladiatorial spectacle, at which he sat between Pius and Marcus.

在维鲁斯被授予白色托加那天，安东尼。皮乌斯在同一场合上将一座神庙献给他的父亲，并慷慨地赠予人民（24）；而维鲁斯自己，作为财务官（25），给人民奉上了一场角斗，那次他坐在皮乌斯和马尔库斯中间。

From my brother Severus, to love my kin, and to love truth, and to love justice; and through him I learned to know Thrasea, Helvidius, Cato, Dion, Brutus; and from him I received the idea of a polity in which there is the same law for all, a polity administered with regard to equal rights and equal freedom of speech, and the idea of a kingly government which respects most of all the freedom of the governed; I learned from him also consistency and undeviating steadiness in my regard for philosophy; and a disposition to do good, and to give to others readily, and to cherish good hopes, and to believe that I am loved by my friends; and in him I observed no concealment of his opinions with respect to those whom he condemned, and that his friends had no need to conjecture what he wished or did not wish, but it was quite plain.

从我的兄弟西维勒斯，我懂得了爱我的亲人，爱真理，爱正义；从他，我知道了思雷西亚、黑尔维蒂厄斯、加图、戴昂、布鲁特斯；从他我接受了一种以同样的法对待所有人、实施权利平等和言论自由平等的政体的思想，和一种最大范围地尊重被治者的所有自由的王者之治的观念；我也从他那里获得一种对于哲学的始终一贯和坚定不移的尊重，一种行善的品质，为人随和，抱以善望，相信自己为朋友所爱；我也看到他从不隐瞒他对他所谴责的那些人的意见，他的朋友无需猜测他的意愿；这些意愿是相当透明的。

Artists Ottavio Di Chio, Chiara Gasparetto, Luca Imerito, Andrea Mariani, Filippo Ponzetti, Serena Zanello and Veronica Servente paid particular attention to two points in the movement's manifesto

艺术家奥塔维奥邸超，基亚拉加斯帕雷托，卢卡Imerito ，安德烈马里亚尼，因扎吉Ponzetti ，小威廉姆斯Zanello和维罗妮卡Servente特别注意两点，不结盟运动宣言

The freedmen Geminas and Agaclytus99 were very powerful in the reign of Marcus and Verus.

自由人加米那斯和阿格里图斯（99）在马尔库斯和维鲁斯执政期间非常有权力。

Verus' freedmen, furthermore, had great influence with him, as we related in the Life of Marcus,61 namely Geminas and Agaclytus.

此外，维鲁斯的自由人，对他有很强的影响力，马尔库斯也是类似（61），即加米那斯和阿格里图斯。

From time to time he was paired with legendary basketball analyst Dick Vitale, dubbed the "Killer Vees", with similar voices and exuberant styles. A 1996 TV-movie titled Never Give Up: The Jimmy V Story starred Anthony LaPaglia as Valvano. In 1993, Valvano was inducted into the Rutgers' Basketball Hall of Fame. In 1999, Valvano was inducted into both the Hall of Distinguished Alumni at RutgersUniversity and the New York City Basketball Hall of Fame. In 2004, Valvano was inducted into the National Italian American Sports Hall of Fame.

那时他和传奇篮球分析家迪克维塔尔因为相似的声音和激情的解说特色被并称为& Killer Vees &。1996年一部由安东尼拉帕格利亚饰演瓦尔瓦诺，名为《 Never Give Up： The Jimmy V Story 》的电视电影问世。1993年，瓦尔瓦诺进入拉特加斯大学篮球名人堂。1999年，他同时进入拉特加斯大学杰出校友名人堂和纽约州篮球名人堂。2004年，瓦尔瓦诺进入意大利裔美国人体育名人堂。

I was too late to see Cruyff, Van Basten or even Bergkamp in an Ajax shirt, but I saw Overmars, the de Boers, Edgar Davids and Jari Litmanen in their Ajax-primes.

我没有赶上看到克鲁伊夫、范巴斯腾、博格坎普穿AJAX的球衣比赛，但是我看到AJAX最棒的球员奥维玛斯、德波尔兄弟、埃德加戴维斯和贾里利特马宁。

While GDI's attention was on Vega and his exploits in the western hemisphere, Nod forces, under the command of General Anton Slavik of the Black Hand of Nod, broke through GDI's European perimeters, capturing a large GDI base and research facility that held their newest weapon research, the Sonic Tank, at Hammerfest, Norway.

当GDI把精力投入到消灭维加和他在西半球的产业上时，Nod部队在黑手部队的安东·斯拉维克将军带领下，击溃了GDI的欧洲防线，Nod占领了位于挪威汉默法斯特的一个大型GDI基地。基地的研究所正在进行GDI最新武器——音波坦克的研究。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。