维加斯

Forgive me for asking, but do you know when the train get to las vega?

请原谅，但是您知道火车什么时候到达拉斯维加斯？

You don't want to go to Vegas?

你不想去维加斯？

Get your car. You're going back to Vegas.

开上你的车，你要回维加斯了。

L love shopping in Vegas. Where else can you find a 24-hour wiggery?

我爱在维加斯购物，还有什么地方可以找到24小时的假发？

With its visually stunning staging, gorgeous costuming and familiar songs,"The Lion King" is a ready-made Vegas production that was born elsewhere.

出色的舞台视觉效果、华美的服装和熟悉的歌曲，使得《狮子王》成为维加斯的又一经典演出节目。

Vegas may prove his naturalisation project, a raw tragedy in the tradition, if not with the bank-breaking budget, of Stroheim's Greed.

维加斯》也许证明了他的同化计划，这出残酷的悲剧秉承了施特罗海姆的《贪婪》的传统。

That one's like the Vegas bet on a Game 7 final. Bet the house on the Celtics -- for no other reason than that seems to be the natural order of things this season.

因此不光说维加斯的球迷期待他们能在总决赛里大战7场，凯尔特人的球迷也不二的有此期待。

The young couple eloped and got married in Las Vegas.

那对年轻夫妇私奔了并且在维加斯结婚了。

While I was enjoying Jackie's Vegas extravaganza, Mary was being serenaded by Leslie. Directly.

当我在维加斯欣赏成龙的华丽表演时，玛利亚刚好在倾听Leslie演唱的歌曲。

Meanwhile, back in Vegas, the rest of the crew experiences the same sort of strange, as they deal with a 911 call leading to a dead woman drowned in a bathtub, and an unconscious man with narcolepsy... and an extra body part .

同时，在维加斯，CSI小组其他人经历了同一件古怪的事：他们接到911报警电话，一女子溺死于浴缸中，一患有嗜眠发作证而沉睡无知觉的男子------随后在审讯中离奇死亡成为额外的尸体。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。