维加斯

I had been in Iraq for over 6 months. I also found out her and her new boyfriend already sp ent most of my $30,000 re-enlistment bonus on a new car and a trip to Las Vega s.

我在伊拉克带了将近6个月……我还发现她和她的新男友把我那30000美金的入伍抚恤金花的差不多了——买了辆新车、去拉斯维加斯度假。

I had been in Iraq for over 6 month s. I also found out her and her new boyfriend already spent most of my $30,000 re-enlistment bonus o n a new car and a trip to Las Vegas.

我在伊拉克带了将近6个月……我还发现她和她的新男友把我那30000美金的入伍抚恤金花的差不多了——买了辆新车、去拉斯维加斯度假。

I had been in iraq for over 6 months. i also found out her and her new boyfriend already spent most of my ＄30,000 re-enlistment bonus on a new car and a trip to las vegas. fml

我在伊拉克带了将近6个月……我还发现她和她的新男友把我那30000美金的入伍抚恤金花的差不多了——买了辆新车、去拉斯维加斯度假。fml

I hadbeeninIraq for over 6 months. I also found out her and her newboyfriend alreadyspentmost of my $30,000 re-enlistment bonus on a newcar and a trip to LasVegas.

我在伊拉克带了将近6个月……我还发现她和她的新男友把我那30000美金的入伍抚恤金花的差不多了--买了辆新车、去拉斯维加斯度假。

Mr Obama was soundly beaten in Henderson, a mostly white, middle-class suburb of Las Vegas. It helped that Mrs Clinton hammered the issue of home foreclosures, a big problem locally, during a well-attended rally in the city.

奥巴马在Henderson，一个以中产阶级白人为主的拉斯维加斯郊区，受到了结实的一击：希拉里在这里出席的一个有众多参与者的集会上抨击了当地因次债危机引发的房屋遭受查收这一严重问题，这对她起到了巨大的帮助。

I will recall that Hitachi and Seagate presented their developments on exhibition forconsumer electronics consumer show, which passes in Las Vegas, largest measure of this type in THE USA, with a quantity of visitors is more than 140 thousand .

我会记得，日立和希捷介绍了他们发展展览用于消费电子产品的消费者表明，该通行证在拉斯维加斯，最大程度的这种类型在美国，与一定量的游客超过140万人。

May 8-10, 2008: OB Cues Action Challenge Las Vegas – The DIAMOND Bar Table Challenge Production, and LIVE Internet broadcast, by The Action Report.

5月8日至10日， 2008年：露天焚烧线索的行动，挑战拉斯维加斯-钻石酒吧表的挑战，生产，生活和互联网广播，由行动的报告。

Company ZAP, which is specialized in the production of storage batteries, prepared to show the newproducts under the stamp recharge-It-All battery, intended for everyday electronics and notebook, for the exhibition consumer electronics show, which will pass from 8-11 January in Las Vegas.

公司ZAP公司，是专业生产蓄电池，准备展示新产品的印花税下充电，它，所有的电池，打算用于日常电子产品和笔记本电脑，为展览消费电子展，将通过从一月8日至十一日在拉斯维加斯。

Company ZAP, which is specialized in the production of storage batteries, prepared to show the newproducts under the stamp recharge-It-All battery, intended for everyday electronics and notebook, for the exhibition consumer electronics show, which will pass from 8-11 January in Las Vegas.

公司zap ，这是一家专业生产蓄电池，准备显示新产品，根据邮票充电-它-所有电池，打算在日常电子产品和笔记本电脑，为展览消费电子展，这将通过从1月8日至11日在拉斯维加斯举行的。

Company ZAP, which is specialized in the production of storage batteries, prepared to show the newproducts under the stamp recharge-It-All battery, intended for everyday electronics and notebook, for the exhibition consumer electronics show, which will pass from 8-11 January in Las Vegas.

ZAP公司，是专业生产蓄电池、准备在新产品展示邮票补给--所有电池、电子记事拟天天、为展览电子消费品展，其中会将从1月8日至11日在拉斯维加斯。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。