维克

We were going to the hospital in Vicksburg.

我们不是要去维克斯堡的医院吗？

This week in our series, we continue our story of the Civil War with the Battle of Vicksburg.

本周，我们就向你讲述维克斯堡战役。

It was bottled at the Biedenharn Candy Company in Vicksburg, Mississippi.

它是在密西西比州维克斯堡一家名叫Biedenharn的糖果公司中装瓶。

That Vicksburg Firearms is liable for her husband's wrongful death.

维克斯堡火器公司对他冤死的丈夫负有不可推卸的责任。

The victory at Vicksburg went to General Ulysses Grant.

在维克斯堡的胜利去了通用尤利西斯格兰特。

Grant attacked Vicksburg several times. Each time, his troops were thrown back.

格兰特向维克斯堡发动数次进攻都未能成功，每一次他的部队都被打了回来。

The siege of Vicksburg had lasted forty-seven days.

对维克斯堡的包围长达47天。

Soon after that, the Union won another important victory, seizing Vicksburg, Mississippi.

不久，北方又在另一个战场上取得了重大的胜利，北方攻占了密西西比州的维克斯堡。

Vicksburg, a town in Virginia, was thought to be devoid of food during the battles until the people there found the peas.

维克斯堡，在弗吉尼亚州的一个小镇，在战争期间它被认为是缺乏食物的地方，直到那里的人民发现豌豆。

You could face the death-storm of Donelson and Vicksburg (4), and give back blow for blow; but when he clawed your whiskers and pulled your hair, and twisted your nose you had to take it.

你可以面对多纳尔森和维克斯堡的死亡风暴并奋勇反击；但是，当他抓你的胡子，扯你的头发，拧你的鼻子，你却不得不忍气吞声。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。