维克

After dozens spoke at a hearing, the Wake County school board voted 5-4 to approve a newassignment policy aimed at placing students in schools near their homes.

几十人在听证会发言后，维克县学校董事会投票5比4通过了一项新的入学分配政策，该政策目的是使学生就近入学

In class we will conduct a simulated "agitation trial." These trials were propaganda devices the Bolsheviks used in the 1920's to defend their policies and leaders. Download descriptions of such trials from Party newspaper Pravda. We will stage a mock trial of War Communism. Students whose last names begin with A through I will be the prosecution, and J-Z the defense. In place of reading questions, please prepare for this exercise.

在课堂上我们将引导一场刺激的&震撼审判&，这些审判是布尔什维克在1920年代用来捍卫其政策与领导者的宣传手法，下载出自党报《真理报》有关此类审判的叙述，我们将上演一场虚拟的共产主义斗争的审判，学生最后的名字是A与I之间的将扮演正方，而J与Z间的则是扮演辩方，请事先准备这项活动。

The names of santas eight reindeer are: Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donner and Blitzen.

圣诞老人的名称八头驯鹿是：工作机理，舞蹈家，Prancer，科伦维克，彗星，丘比特，唐纳和布利森。

I By Invicta Men's Multi-Function...

我通过因维克塔男子多功能。。。

The Germans demanded the "independence" of Poland and Lithuania, which they already occupied, while the Bolsheviks demanded "peace without annexations or indemnities"— in other words, a settlement under which the revolutionary government that succeeded the Russian Empire would give neither territory nor money.

德国人，要求&独立&的波兰和立陶宛队，而他们已经占领的，而布尔什维克要求的&和平兼并或偿&-换言之，解决下，革命政府成功地在俄罗斯帝国将给予既不领土，也没有钱。

Ad Theol.", I, i, and in the "Sic et Non and Hugh of St. Victor De sacr., I, part 9, chap.

theol专案&，我，我的，而在&碳化矽等非）和休圣维克多

After the Bolshevik Revolution and the wholesale murder of the entire Russian royal family, Standard Oil of New Jersey brought 50% of the huge Caucasus oil field even though the property had theoretically been nationalized.

布尔什维克革命和大批谋杀整个俄罗斯皇室的成员之后，尽管该土地已经在理论上被国有化了，纽约的标准石油公司买下了高加索地区巨大油田的50%。1927年，纽约的标准石油公司在俄罗斯建了一个炼油厂。

At first light, on his own initiative, Vick located the enemy emplacements andfired on them, using 15 rounds.

破晓时分，维克主动地去查找敌军的炮位并向它们开火，打了15发弹药。

Long term exposure to repeated use of many pesticide products can damage the liver, kidneys, heart and lungs, suppress the immune system, and cause hormonal disruption, paralysis, sterility and brain haemorrhages.

维克兰德说，这其实意味着，当大家使用抗菌产品洗碗或者洗澡的时候，有很多种可能会使使用者暴露在氯仿中；当消费者使用浸湿的含三氯生的产品时，它和水中的氯发生反应的风险也存在。

These works enclose the intrinsic value of recalling only themselves just like the masterpieces of the Op Art anticipated in the Thirties by Victor Vasarely.

這些作品包含著由自身索引發的內在價值，如同1930年代欧普艺术大师维克托·瓦萨雷里的开创作品。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。