维克

Now that two are dead,Victor realizes that the creature he created in Ingolstadt is still alive.

现在维克多才意识到，他在英戈施塔特创造的怪物还活着。

The first successful radio range-finding experiment occurred in 1924, when the British physicist Sir Edward Victor Appleton used radio echoes to determine the height of the ionosphere, an ionized layer of the upper atmosphere that reflects longer radio waves.

首次成功的无线电范围内调查试验发生在1924年，当英国物理学家尤德爵士维克多阿普尔顿使用的无线电回波，以确定高度，电离层，电离层的上层大气，反映了较长的无线电波。

Together with these great men may be mentioned St. Cyril's spiritual adviser, St. Isidore of Pelusium, whose 2000 letters deal chiefly with allegorical exegesis, the commentary on St. Mark by Victor of Antioch, and the introduction to the interpretation of Scripture by the monk Hadrian, a manual of the Antiochene method.

连同这些伟大的男人可能会提到的圣西里尔的精神顾问，圣伊西多尔的佩鲁西亚，其2000年的信主要是处理与寓言注释，评注的圣马克维克多的安提阿，并介绍了解释圣经的和尚哈德良，一本手册的Antiochene方法。

The missiles crashed into Victor's ship, jolting it around.

导弹命中了维克托的飞船，打的它直打滚。

A rescuer saved a woman from rising floodwaters in Keswick, England, Thursday.

救援：图为周四在英格兰凯斯维克，救援人员将一名妇女从洪水中抱起。

As he is about to kill her, a shot rings out and Myovic falls to the ground.

就在麦欧维克准备杀死泰瑞的时候，一声枪响，他倒在了地上。

Sb. documents and materials, Krasnodar, 1957; Dispersal I., Ordzhonikidze, and the Kirov and the struggle for power Soviets in the North Caucasus.

遗少们用来给布尔什维克遮羞的唯一一块遮羞布被我掀掉，于是乎恼羞成怒、哭闹耍赖、放坐地炮，这也是可以理解的，请继续表演，我搬小板凳来看

Preceding Herbert was Frederic Archer (1896-1899), the first Pittsburgh Orchestra Conductor.Critical to the Orchestra's solidification as an American institution in the late 1930s was MaestroOtto Klemperer.

从1898年至1904年，维克多·赫伯特作为乐团的音乐总监，深深影响了乐团之后艺术风格的形成。1896年至1899年，阿契尔成为乐团的首任指挥。

Steel had many tiny pieces of dirt and so forth, being about the same as pre-WWI British Vickers Cemented KC-type armor steel in quality (VC was used for the first time in the Japanese battleship IJN KONGO, built in Britain, and manufactured in Japan under license thereafter), from which the unique Japanese armors New Vickers Non-Cemented, the homogeneous, ductile form of VH used in a number of Japanese post-WWI warships, and VH itself was derived (this steel was not up to U.S., British, or German post-1930 steel quality).

钢板上有很多细小的泥砂之类的东西，钢材质量与一战前英国维克斯渗碳钢KC型装甲一致（日本最早的VC装甲来自英国为其海军建造的金刚号战列舰。

Moreover, official commentary has again issued direct calls for a softer currency; Prime Minister Bondevik asserted that the 2004 budget will be directed not only at "low interest rates" but also a "weaker krone."

而且，官方的评论也再次直接地发出让货币更加疲软的呼吁。首相邦德维克宣称，在做2004年财政预算的时候，挪威将不仅处于低利率的水平，而且克朗也的币值也将降低。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。