维也纳

Thus , one can see clearly the music nature of Czerny's music tudes and their profound link with the works of Viennese classicism in terms of spirit , content and technique . In this way , the essay would further help the performers to understand the connotation of the works , to grasp their essence and change the training concept of aiming solely at technical exercises .

车尔尼钢琴练习曲的艺术特色研究至今在国内外尚显薄弱，笔者力图通过本文的写作，重新梳理车尔尼练习曲的音乐性及其与维也纳古典主义作品之间深刻的精神上、内容上、技术上的联系，以更好的帮助演奏者们理解作品的内涵，把握作品的实质，改变单一的以技术训练为目的的练习观点。

The third chapter deals with the inner link between Czerny"sétudes and piano works of the school of Viennese classical music, especially their connection with Beethoven"s works.

第三章阐述了车尔尼练习曲与维也纳古典乐派钢琴作品之间的内在联系。

By comparing typical examples of music scores in terms of material , harmony , composition , melody , rhythm , tone type and sound , one can clearly see the deep link between Czerny's tudes and classical works of Viennese music .

通过对典型谱例从材料、和声、织体、旋律、节奏、音型、音响等方面的比较，清晰地看出车尔尼练习曲与维也纳古典作品之间深刻的联系。

Rudolph Bloom narrated to his son Leopold Bloom (aged 6) a retrospective arrangement of migrations and settlements in and between Dublin, London, Florence, Milan, Vienna, Budapest, Szombathely with statements of satisfaction (his grandfather having seen Maria Theresia, empress of Austria, queen of Hungary), with commercial advice (having taken care of pence, the pounds having taken care of themselves).

581鲁道尔夫。布卢姆在对其子利奥波德。布卢姆回顾着自己过去怎样为了依次在都柏林、伦敦、佛罗伦萨、米兰、维也纳、布达佩斯、松博特海伊之间搬迁并定居所做的种种安排；还做了些踌躇满志的陈述（他的祖父拜见过奥地利女皇、匈牙利女王玛丽亚。

Four years later, with "Dam Street", Li Yu made a clean sweep of the awards in Venice, Vienna, Deauville and at the Flanders International. Film Festival.

四年之后，她凭借一部名为《红颜》的影片赢得了威尼斯、维也纳、杜维尔以及弗朗德尔国际电影节的奖励。

Kazakhstan also this year chairs the Organisation for Security and Co-operation in Europe, a Vienna-based post-cold-war talking shop. But none of the 'stans has become a member of the Council of Europe (another talking shop and human-rights guardian, based in Strasbourg).

今年哈萨克斯坦将担任欧洲安全与合作组织的轮值主席国，这是一个冷战后在维也纳成立的茶话会性质的组织；但在欧洲议会（另一个茶话会，总部位于斯特拉斯堡，同时也负有保护人权的责任）中，五个斯坦国都还没有一席之地。

Johann Junior (1825-1899), sometimes called the Younger or The Waltz King, gave Vienna its musical immortality with his An der schonen blauen Donau By the Beautiful Blue Danube

小约翰(1825—1899)，人们有时就叫他&小的&或&圆舞曲之王&。他的《蓝色多瑙河》全名：《美丽的蓝色多瑙河畔》一曲使维也纳在音乐方面名垂青史。

Perpetuum Mobile, Ein musikalischer Scherz, for orchestra, Op. 257 (RV 257)13 An der sch?nen, blauen Donau, waltz for orchestra, Op. 314 (RV 314)14 Radetsky-Marsch for orchestra, Op.

新年音乐会展示的是人类最文明、最欢快、最明亮的侧面，高雅、轻松、豪华、热烈是维也纳新年音乐会的最大特点。

Lambrecht (about 1696), named the Viennese Scotus.

兰布雷希特（约1696 ），命名为维也纳司各脱。

The lady who in June set off with her Negroes and her buffoons from Moscow for her Saratov estates, with a vague feeling that she was not going to be a servant of Bonaparte's, and a vague dread that she might be hindered from going by Rastoptchin's orders, was simply and genuinely doing the great deed that saved Russia.

他们都出走，首先走掉的是富有的受过教育的人们，他们很清楚，维也纳和柏林保存完整，在拿破仑占领期间，那里的居民与迷人的法国人度着好时光，当时的俄国爷们，尤其是女士们，是很爱法国人的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。