维也纳

But there was also the difference in the age, for, unlike the others, Beethoven did not grow up in the subjective Sturm und Drang era; when the young man came to Vienna, attention was focused on the more universal problem of social freedom.

但也有在年龄上的区别，为，不同於其他，贝多芬没有长大在主观狂风暴雨时代；当年轻人来了到维也纳，注意集中於社会自由的更加普遍的问题。

At March 26, 1827 Vienna, suddenly a big snowstorm, accompanied by the deafening Thunder. At this time Beethoven enclasp Youquan, swallow the last breath.

一八二七年三月二十六日下午，维也纳突然下了一场大风雪，伴著震耳欲聋的春雷，此时贝多芬握紧右拳，咽下了最后一口气。

The Genesis of the Imperial Library of Vienna, the Evangeliarium of Rossano, and the fragment of the Gospel of St.

成因帝国图书馆的维也纳， evangeliarium的罗萨诺，和片段的福音的圣马太发现sinope （ 1900年以来在背带裤。

In 2005 she moved to Austria, to work with the State ballet in Vienna.. There she also got opportunities to extend her repertory with musicals,(like West Side Story, Fiddler on the Roof, La cage aux folles..) and also opera (Aida, La Traviata, Carmen, Forza del Destino) and operetta (Merry Widow, The Bat.) performances.

2005年她来到奥地利，在维也纳的奥地利国家芭蕾舞团演出，也借此机会扩展了她的保留曲目，比如音乐剧《西区故事》，《屋顶上的提琴手》，《假凤虚凰》，歌剧《阿依达》，《茶花女》，《卡门》，《命运之力》以及轻歌剧《风流寡妇》，《蝙蝠》等演出。

Saint Thomas, Stephen smiling said, whose gorbellied works I enjoy reading in the original, writing of incest from a standpoint different from that of the new Viennese school Mr Magee spoke of, likens it in his wise and curious way to an avarice of the emotions.

341&圣托马斯……&斯蒂芬笑眯眯地说，那部卷帙繁多的书，我是从原文披阅并赞赏的。他是站在不同于马吉先生所提到的新维也纳学派的立场上，来谈乱伦的问题的。他以他持有的睿智而奇待的方法，把乱伦比作在情感方面的贪得无厌。

Coauthor Gunther Steger, MD, also from the Medical University of Vienna, has received honoraria from AstraZeneca and Novartis.

共同作者Gunther Steger医师，同样来自维也纳医学大学，接受阿斯特捷利康与诺华药厂赞助。

He also wrote a string of worthier books on places—country houses,Inigo Jones, the Tudor renaissance, Venice, Rome and StPeter's—and on an eclectic range of British personalities.

其实他写得更好的是一系列建筑史传和形形色色的英国名人传。前者包括乡村宅邸， Inigo Jones 建筑，都铎建筑，维也纳、罗马建筑，和一部罗马圣彼得大教堂的专著。

Speaking at the meeting of governors in Veanna,Austria says that Iran has not opened its nuclear facilities to more thorough inspections.He also notes that Iran is not complaining with UN's Security Council's demand to stop reaching Iranism.

在一个在奥地利维也纳召开的机构管理成员高级会议上，他埋怨道伊朗并没有使其核能设施接受更全面调查，他同时强调伊朗违背了联合国安理会的停止铀浓缩的要求。

A year passed and their purse was empty Isadora and her kin returned to modern civilization and Vienna.

一年过去，他们的钱袋空了，伊莎多拉同家又回到了当代文明，离开维也纳。

A year passed, and their purse was empty, Isadora and her kin returned to modern civilization and Vienna.

一年过去，他们的钱袋空了，伊莎多拉同家人又回到了现代文明，来到维也纳。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。