维也纳

The sweet voices of the Vienna Boys' Choir are the angels make this powerful sacred music soar up into the wonderful acoustics of St.

甜蜜的声音的维也纳男童合唱团是天使使这一强大的神圣的音乐飙升成美丽的声学圣士提反。

Today, we left Vienna, and we will go to Salzburg .

今天，我们离开了维也纳，将要前往萨尔茨堡。

Today, said goodbye to Vienna, we arrived Salzburg.

今天，告别了维也纳，我们来到了萨尔茨堡。

In 1626 a house of this congregation was founded at Prague and another at Vienna, in 1631, of which the celebrated Abraham a Sancta Clara was a member in the eighteenth century.

在1626年房子这个教会成立於布拉格和另一个在维也纳，在1631年，其中著名的亚伯拉罕一圣塔克拉拉的成员在18世纪。

In 1704, Louis sought to knock the Holy Roman Empire out of the alliance by capturing its capital, Vienna, but his army was intercepted by a combination of English and Savoyard forces. The French were defeated at the battle of Blenheim, which led to an end of French hegemony over Europe.

一七○四年，路易十四要攻占神圣罗马帝国首都维也纳，一心迫使这帝国退出联盟，但他的军队被英国、萨伏伊联军截击；布莱尼姆一役，法军败北，法国的欧洲霸权从此结束。

I really must speak to cook about the Wiener Schnitzel. It is entirely too delicious for my figure.

我真的必须向厨师说说维也纳炸牛排，这食物太可口了，可不适合我保持身材。

Baroness: I really must speak the cook about Wiener Schnitzel. It is entirely too delicious for my figure.

男爵夫人：我真的必须向厨师说说维也纳炸牛排，这食物太可口了，可不适合我保持身材。

Dottie thought they'd also be great with Wiener Schnitzel, but that's one dish that has always intimidated her.

Dottie 想，白酒配维也纳炸肉片一定也很棒，可是那样的菜肴让她感到恐惧。

Scutum has a fascinating history. Astronomer Hevelius named it in 1683 for Jan III Sobieski. He was the Polish king that lead his armies to victory in the Battle of Vienna.

盾牌座的来历很精彩。1683年天文学家赫维留为纪念波兰国王 Sobieski 三世，在维也纳战役中他带领军队取得了胜利。

Maybe there's a seedy section of Vienna.

如果你想的话，也许维也纳也有

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。