绳索

And instead of a sweet smell there shall be stench, and instead of a girdle, a cord, and instead of curled hair, baldness, and instead of a stomacher, haircloth.

必有腥臭代替馨香，绳索代替腰带，秃头代替发髻，苦衣代替胸衣，烙印代替美丽。

For now will I break his yoke from off thee, and will burst thy bonds in sunder.

13现在我必从你颈项上折断他的轭，扭开他的绳索。

The guide knows the short mountain-path, and though it be dangerous, though there be great obstacles to climb, though there be many pitfalls, if you would be as the guide himself, you must follow the guide who knows -follow not blindly, not superstitiously, not in credulity, but through your own desire to find the Truth, through your own suffering, through your own desire to set aside those things which are fetters, which are holding you as cords of affliction.

向导知道最短的山路，并且尽管它是危险的，尽管有巨大的攀爬的障碍，尽管有许多陷阱，如果你想要成为像向导本人那样，你必须跟随那位知道的向导——不盲目地，不迷信地，不轻信地跟随，而是通过你自己的渴望去发现真理，通过你自己的痛苦，通过你自己的愿望去把那些是枷锁，那些像痛苦的绳索一样困住你的事物搁置在一旁。

Today, they hide the dolphin slaughter behind barbed wire, ropes and tarpaulin.

现在，他们把海豚屠杀隐藏在铁丝网、绳索、和柏油帆布之后。

Made'.'' by twisting together two or more strands of tarred yarn.

杂用的''。'绳'。''两股或多股浸了焦油的纱搓成的小绳索

Cut looped chains or cords of window blinds in half and add large safety tassels to the ends.

削减环铁链或绳索的窗口，百叶窗在一半和新增大型安全tassels到结束。

The ropes quivered tautly under his hands.

他两手间绷紧的绳索微微抖动。

Cable and plate bindings are probably the most popular among the telemark crowd.

绳索+铁片式固定器也许是最常见的一种。

Use the thinnest rope that makes sense.

使用有效的最细的绳索。

Those thirtysomething, and past the days of submitting to the guy controlling the velvet rope.

那些卅多岁，在过去几天提交给家伙控制的天鹅绒制成的绳索。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。