绰号

A number of small portraits, more evocative than important, depict among others Khair ad-Din Barbarossa, a pirate who became admiral of the sultan's fleet.

还有一批小肖像画，历史意义虽不重要却令人浮想联翩，其中一幅描绘的是绰号巴巴罗萨的凯尔丁，一个担任苏丹舰队海军司令的海盗。

You'll see a 1930s open cockpit mail plane; a special exhibit on Virginia's Admiral Richard E. Byrd and the first American scientific research aircraft to fly in Antarctica; a classic 1929 Ford Tri-motor; airworthy replicas of the Wright Brothers 1900, 1901 and 1902 gliders; and a World War I SPAD VII in mint condition! Learn which planes earned the nicknames of Rolls Royce, Cadillac and Flying Bathtub.

您将看到1930年代的开放式驾驶舱邮政飞机；一件来自弗吉尼亚海军司令部的特殊展品和第一架飞入南极圈的美国科研飞机；一架老式福特三发动机；怀特兄弟1900、1901和1902年滑翔机的复制品；一架了解RollsRoyce、Cadillac和Flying Bathtub这些绰号由来的一战时期的崭新SPAD VII。

Nevertheless, the brilliant and rebellious Brazilian forward clashed with Aragonés and was handed over to Flamengo.

他的到来与绰号"小虫"的阿根廷中锋克劳迪奥。

Here in South America, araucaria trees, or monkey puzzles, are like the conifers of the taiga.

这是南美洲，绰号叫"猴子谜"的南洋杉看上去和极地针叶林没什么两样

It was not just his grouchiness, which long ago earned him the nickname "Snarlin' Arlen". It was the fact that he had been, for most of his long life, a Republican.

不只是他的不满的性格---这种性格给了他一个咆哮的ARLEN这样一个绰号，---而是他一生中的共和党人这样一个角色所导致的。

Diego Armando Maradona was born on October 30th 1960 at 7.00 o'clock in the morning in the poor district of Villa Fiorito, in the outskirts of Buenos Aires.

他九岁那年开始在塞波里塔斯的阿根廷青年队学踢足球。由于他非凡的球技，获得了"金童"的绰号。

The leader once jokingly known as "Bambi" may thus be around for a long time to come.

这位曾几何时被人冠以"小鹿斑比"绰号的领导人，在未来很长一段时间里都将继续活跃在政坛上。

In the night, the Lord confirmed the nicknames of some in Banting.

当天晚上，主应证了万津教会一些弟兄姐妹的绰号。

Parker acquired the nickname "Yardbird" early in his career, and the shortened form "Bird" remained Parker's sobriquet for the rest of his life, inspiring the titles of a number of Parker compositions, such as "Yardbird Suite" and "Ornithology."

帕克获得了绰号&Yardbird&早在他职业生涯，而缩短形成&鸟&仍然是帕克的绰号为他的余生，激励，如&Yardbird组曲&和&鸟类的帕克组成的，数字游戏。&

Although populist notions of Lincoln as "Honest Abe" were not entirely inaccurate, such characterizations were mostly the work of clever campaign managers, who functioned in much the same manner as today's political operatives.

林肯有一个富有平民味道的绰号──&老实艾贝&，虽然这个绰号并非完全不属实，但它基本上来自精明的竞选幕僚们的宣传，这些人与今天政治运作人士的行为方式基本相同。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。