继续进行

There're three studies actually demonstrated the benefit in the patient population, the Bird data in Los Angles, Pias data and Peter Ferenshi data.

目前实际上已经有三个在这方面进行了相关研究，并且显示继续维持治疗有益患者抗病毒治疗效果的报告数据，包括洛杉矶的the Bird研究数据，Pias研究数据和Peter Ferenshi研究数据。

After two months finished, change over to the American mould city Morrah that airport to accept the intermediate flying training □month intermediate flying training immediately to finish, change to the Locker airport, carried on pursuit airplane flying training □me were at that time the firm request study driving pursuit airplane _ month the pursuit airplane flying training had finished, continued to accept the aerial operation training, to late December, the aerial operation trained completely finished.

两个月后结束，随即转入美国土山市的莫拉那机场接受中级飞行训练。7月中级飞行训练结束，转到洛克机场，进行驱逐机飞行训练。(当时我是坚决要求学习驾驶驱逐机)，9月间驱逐机飞行训练结束了，继续接受空中战斗训练，到12月下旬，空中战斗训练全部结束。

Department of Biotechnology of 铭传 University invents one technology to find out the proper conditions for bacterium and ferment and make wine with mulberry. The contains of the wine made from mulberry are similar with the wine made from grapes and it's good for people's health as well. In the future,铭传 University will cooperate with industry to product more and continuously open up and develop other relevant products.

铭传大学生科系研发的技术，就是找出最适合的菌株及发酵条件，把「桑椹」酿造成红酒，不但成分与红葡萄酒相近，也具有养生保健的功效，未来铭传大学还将透过产学合作，辅导农庄进行量产，并继续开发桑椹面膜等其他产品。

The fiber core was metallized by means of ion sputtering Au or Fe-C,vacuum evaporating Fe-C,electroless plating Cu respectively.

经过对比分析，选择在金膜和铜膜上继续利用电镀方法沉积上不同厚度的Fe-C合金膜，进而进行腐蚀传感实验。

This paper discusses several questions concerning The New Accounting Law. First, the validity and completeness of accounting data is not equal to the validity of accounting information. We should establish the standard of validity. Second, the government plays a two-blade function in the accounting law. Third, the establishment and perfection of internal control is more important, more urgent, and more practical than accounting supervision.

本文针对新《会计法》中的若干问题进行了探讨，一是会计资料的真实、完整不等同于会计信息真实，要为&真实&确立标准；二是政府在《会计法》中所起的双刃剑作用；三是建立健全内部控制制度比会计监督更重要、更迫切、也更可行；四是会计委派制要通过继续深入试点来检验它是否违反社会主义市场经济的内在规律，有没有生命力。

Listening and reading can be regarded as input and accumulating. They belong to observation-based learning. You should try your best to imitate very pronunciation and intonation, every word and sentence. You should imitate and absorb from the rough to the subtle with a let-go attitude. It's a personal matter to determine when you should have rest for a period of time and let imported language materials can be processed in your brain according to your own character. When you feel that your head is stuffed with many language materials just like a teacup full of water, it will overflow if you continue to pour water into it. OK, grasp that turning point and begin to rest.

听和读，是输入和积累，也可以说是基于观察的学习(observation-based learning)，应该尽力模仿，每个音调和语调，每个字词和句子，从粗到细地模仿和吸收，要抱着一种不求甚解、顺其自然的态度才好，究竟什么时候该休息一段时间，让输入的语言材料在大脑内部按照个人的特点进行加工处理，这完全是因人而异的事情，当你觉得你的头脑被很多语言材料充满，就像茶杯已经倒满了水，如果再继续往茶杯里倒水，只会溢出来，好了，抓住那个临界点，开始休息。

Listening and reading can be regarded as input and accumulating. They belong to observation-based learning. You should try your best to imitate very pronunciation and intonation, every word and sentence. You should imitate and absorb from the rough to the subtle with a let-go attitude. It's a personal matter to determine when you should have rest for a period of time and let imported language materials can be processed in your brain according to your own character. When you feel that your head is stuffed with many language materials just like a teacup full of water, it will overflow if you continue to pour water into it. OK, grasp that turning point and begin to rest.

听和读，是输入和积累，也可以说是基于观察的学习(observation-based learning)，应该尽力模拟，每个音调和语调，每个字词和句子，从粗到细地模拟和吸收，要抱着一种不求甚解、顺其自然的态度才好，究竟什么时候该休息一段时间，让输入的语言材料在大脑内部按照个人的特点进行加工处理，这完全是因人而异的事情，当你觉得你的头脑被很多语言材料布满，就像茶杯已经倒满了水，假如再继续往茶杯里倒水，只会溢出来，好了，抓住那个临界点，开始休息。

Use, can continue to float to trickle charge batteries and repair, a long time without any adverse effects on float.

用，可以继续让其进行浮充涓流充电和修复电池，长时间浮充无任何不良影响。

Each cyclist should carry an air pump so the tire can be periodically inflated and the ride continued.

每个自行车应进行空气泵，因此可以定期轮胎充气和乘坐继续。

"Most surgeons — be they general surgeons, colorectal surgeons, or surgical oncologists — will continue to perform the same operation with en bloc removal of lymph nodes for our colon cancer patients," Dr. Hieken told Medscape Oncology .

Hieken医师向Medscape Oncology表示，大多数的外科医师—包括一般外科、大肠直肠外科、肿瘤外科—将继续对我们的大肠癌病患进行整体的淋巴结移除。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。