继续的

We'd like to keep building our site," Mr. Schweitzer said."Yahoo!

我们会继续建设我们的站点，" Schweitzer 先生说。"

Later on, China will conduct technology upgrades on the bullet trains including its operating systems, telecommunication signals and so on.

中国将继续对子弹列车的技术进行升级，这包括：操作系统，信号系统等。

But Spanish bullfighting — which usually ends with the ritualized public killing of the bull — persists to this day.

但是西班牙斗牛目前仍在继续，它经常以仪式化了的公开杀死公牛而结束。

We don't want Kobe to become our Al Bundy, and go on and on about how he scored 4 touchdowns in one game.

我们不希望科比成为Al Bundy，继续表现如何在一场比赛有4次的触地得分。

The way to stop concrete cracking is to bung up small cracks before they enlarge.

抑制混凝土继续开裂的方法是在小裂缝扩大之前把他们填满。

I still choose to burn up my life because of her

我还是选择为了她继续燃烧自己的生命

Burrows: Do what you got to do.

继续干你的，我们得处理下尸体

There will always be people who'll burt you,so you need to continue trusting, just be careful.

生活中总会有伤害你的人，所以你仍然需要继续相信别人，只是小心些而已。

To generate a Write 0 time slot, after pulling the 1-Wire bus low, the bus master must continue to hold the bus low for

为产生写0时隙，在拉低总线后主机必须继续拉低总线以满足时隙持续时间的要求(至少60μs)。

The press will still have to play an intermediary role in relaying health information to the public, wrote Barry and Busch.

报社将继续承担向公众传播健康信息的媒介作用， Barry 和 Busch 写到。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。