继续的

We introduced radio-controlled clocks to the US market in 1991 and continue to be on the cutting edge of this technology in America.

我们介绍了无线电控制的时钟在1991年美国市场，并继续在这一技术在美国尖端。

I need to be honest and sincere, only in this way can we continue to love.I really hope that we can well-being of a lifetime!

我需要真诚和坦白，只有这样，我们的爱才能继续，我希望我们能幸福一生！

SOHO-type properties such practical value and investment market this year will continue to be sought after hot spots.

外SOHO型等性能的实用价值和投资市场，今年将继续寻求在热点。

The ultimate goal shall be to make the colonies self-supporting, the state continuing to bear only the cost of the work of education.

最终目标是让殖民地能自己支持下去，而国家只是继续承担教育工作的费用。

The ultimate goal shall be to makc the colonies self-supporting, the state continuing to bear only the cost of the work of education.

最终目标应是makc 殖民地自立，国家继续承担的费用只对教育工作。

In the story, Beatty tames the cats and continues in the tradition of 'the show must go on'.

在这个故事， Beatty 驯服猫和继续在'the 展示的传统必须去on'。

I was just pulling the bedclothes over my head to go back to sleep when there was another loud noise.

我把被子盖过头想要继续睡的时候又听到了那个巨响。

The same warped sense of priorities will continue to bedevil us this December in Copenhagen.

而同样的扭曲理念将继续于今年12月份在哥本哈根对我们作祟。

I become them is bedlamite, continue to blow my small horn. Continue to blow my small horn..

甲："没有。我当他们是疯子，继续吹我的小喇叭。"

He paused while working his fingers across the seam of his bedsheet, then continued."Captain, I have been giving this deep thought, and I need to ask a favor of you."

他暂停下来，将手指伸进床单的空隙里来回绞弄着，然后继续说："上尉，我已经考虑很久了，想让你帮一个忙。"

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。