继续的

The wisdom of that aphorism must continue to guide us today.

今天，这个成语中蕴含的智慧必须继续为我们引路指航。

We applaud your decision , you can go ahead with it.

我们赞成你的决定，你可以继续做下去。

We applaud your decision;you can go ahead with it.

我们支持你的决定，你可以继续进行下去。

Thus, watching himself eat, he continued to stare dreamily at the mirror until the bread and butter and apple sauce and sugar had disappeared, whereupon he rose and approached the dressing-table to study himself at greater advantage.

就这样，他一边看着自己吃，一边继续像做梦一样盯着镜子，直到吃光了手里那片抹了苹果酱、撒了糖的黄油面包，然后他站起身来，走近梳妆台，以便更好地看清楚自己。

Had carried out firm finance policy and monetary policy; to be paid attention to more apply economic shift and exert oneself of legal measure; to advance economic system to reform, continue to perfect system of socialist market economy.

实施好稳健的财政政策和货币政策；更加注重运用经济手段和法律手段；着力推进经济体制改革，继续完善社会主义市场经济体制。

New bone formation was observed to be increasing significamly in both DCN bone cements and DC bone cements with the passage of time. By the end of 24 weeks, new bone had bridged the gap between the proximal and distal fragments in DCN bone cements and DC bone cements. By histomorphological detection in DCN bone cements, Abundant of chondral and new bone islands were seen at the site of defects 4 weeks after the operation and a number of new bones formed and enlarged by both enchondral ossification and appositional formation by the 8th weeks.

研究发现，DCN骨水泥植入4周大量间充质细胞分化，在材料与骨端之间出现一层软骨细胞，软骨细胞继续增生并向编织骨分化；8周材料降解的同时，小梁骨出现；12周新骨长入材料并已经基本替代完成，形成初步骨性连接；24周骨缺损完成骨性连接，新骨进行结构改建，材料内部形态结构明显变化。

We have approved his leave of school and guarantee the continuation of his study.

我们批准其从1月13日到4月31日休假，并且保证该项目完成之后，会返校继续他的学业。

" Approvingly, she, with head inclining on, guessed again," One day?

" 女孩对男孩的说法很满意，於是歪者头继续想："一天？

I think that sales in April will continue to increase, he said.

我认为4月的销售将继续增长，他表示。

Paul will not continue to arbitrate their arguments.

保罗不会继续替他们的吵架做和事佬吧。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。