继续的

In the future, Hongfeng people will continue to take the consistent style of "Develop persistently and improve gradually", follow the management tenet of "Customer is God; Quality is life," and supply the products of excellent quality, different styles, and substantial price with centuple belief and hard work.

展望未来，宏峰人将继续秉承&持续发展与不断改善&的一贯作风，遵循&客户是上帝，质量是生命&的经营理念，以百倍的信心与努力继续为广大客户提供品质优良、款式多样、价格实惠的产品。

After Prof. Niemann retired, his research at the Institute of Machine Elements and the Gear Research Center was successfully continued first by Prof. Hans Winter and then by Prof. Bernd-Robert Hohn, who hea ded the Institute and then the Research Center.

尼曼教师退休之后，首先由机械零件学会和齿轮研究中心的Hans Winter教授继续尼曼的研究，后来又由Bernd-Robert Hohn教授继续研究，Bernd-Robert Hohn教授是学会的领导，后来成为研究中心的领导。

He also reminded everyone of the effort the club has made in initiatives of this kind and reiterated the clubs motivation to continue growing both from a sporting point of view as well as institutionally so as to live up to its history.

同时，他也让在场的所有人回忆了俱乐部发展所取得的成就，也重申了俱乐部将继续努力的两个方向：继续提高竞技水平以及为在历史高度上建立俱乐部永久的声誉。

Last month, a judge ordered the children's monthly allowance from their father's estate to be raised to $60,000 Their grandfather Joe -- who is represented by Oxman -- is locked in a bitter legal battle with the administrators of his son's estate to provide him with a monthly allowance and will return to court next week to fight his case.

上个月，一名法官下令孩子们的每月津贴将从他们父亲的遗产中提升至6万美元，奥克斯曼将代表乔和他儿子遗产的管理人员因为每个月补贴许可进行一场艰难的法律斗争。下周他仍得回到法庭继续为了这个案子继续PK。

The uniphase C with W/≤0.3 can be synthesized without being preheated. When W/ is higher than 0.3, the sample expansion increases with the increase of W content, the reaction between W and C is incomplete, the combustion products consist of W〓C, WC, TiC, C, and unreacted W. Preheating mixtures can accelerate the completion of the reaction among Ti, W, and C. The uniphase C with W/=0.4 can be synthesized by SHS at preheat temperature of 600℃. There are two kinds of powders with size of 2-4μm and size less than 1μm in the combustion products.

通过燃烧前沿激冷淬熄试验及产物形貌特征（燃烧块断面组织和产物多晶聚合体颗粒）分析，创新性地提出了两种体系的自蔓延高温反应机制。1熔化—溶解—析出机制：当燃烧温度较高时，燃烧前沿Ti粉熔化，W和C溶解于熔融Ti里，而后C从熔融里析出。2扩散—固溶机制：当燃烧温度不足以使燃烧前沿Ti粉熔化时，通过C的扩散先形成TiC层，其后C沿着热应力导致的TiC层裂纹继续扩散，与固态Ti核反应生成TiC；同时，C扩散至W颗粒，形成W〓C，而后通过C的继续扩散W〓C转变成WC；与此同时，WC固溶至TiC里，形成C固溶体。

If a team withdraws form one match under the grouped single round robin system, it can still participate in other unfinished matches. Scores for withdrawer will be 0:2. For the matches use the single knock-out system, withdrawers will be disqualified from playing in the remaining matches. The result that

0-2。(2)球队在分组单循环制的任何一场赛事弃权后，仍可继续其他未完的赛事，弃权队伍会被判零比二落败；而在采单淘汰制的赛事中，弃权者则会被取消资格，不能继续参与余下赛事，而有关成绩将停留在其最后一场已参与比赛的位置。

If you do this right, in two bashes you will be standing behind your enemy and have a positioning advantage.

当巨力重击触发后，若你站位得当，可以带来不小的优势；通常，当你面对敌方英雄攻击时，你将会将其向敌方塔德方向推送，因此，关键在于一旦触发巨力重击，你要立刻移动到对方的侧面并继续攻击，下次巨力重击触发后，立刻移动到对方的后面并继续攻击，如果你做到这些，那么只需两次重击，你就可以移动到敌方的后面，取得站位优势。

To these questions, I respond, with pride, that until we have achieved true social equality, until the simple fact of being gay becomes commonplace, as long as our gay, lesbian, bisexual and transgender brothers and sisters continue to be abused, beaten and denigrated anywhere in the world, we will continue to walk; we will continue our march...

对于这种疑问，我自豪的说，在我们真正拥有了社会地位平等之前、在同性恋被正常接受之前、只要世界上还有任何地方我们的LGBT兄弟姐妹还在被谩骂、打击、诋毁，我们都会继续游行、都会继续示威……）于是，真正感受到了与2D世界的不同，感受到了那种想要得到阳光的努力。

Agricultural decline continued, and the bureaucracy could no longer absorb all of the pauperized lesser nobles and educated people who could not find work elsewhere.

农业继续衰退，而国家的官僚机构不能继续吸纳所有落魄的中小贵族以及到处找不到工作的受过教育的人。

If the trees were hid opponent to sleep on, if it is interrupted, then take care, the other operating by no means weak, and has to be prepared, the failure of the first tree, I believe that opponents have been washed before, or within 5 Ma has been hit you to close distance wings, tied fast to take medicine away on the wings, first from the beginning, continue to freeze the tree or sleeping, this sure to sleep and sleep at our own end, and without the shield and 2 / 3 of blood below the tree while he was Run, and then the follow-up shield skills to cure almost like playing the last point of the output to prevent him from running, since 4000 the blood did not kill do not recommend strong law enforcement, once opened must be ready to kill one-off wiped out, if can not play by the opponent had the top time of silence, it is estimated that you are small连跑possible.

如果树被对手躲了就继续睡，如果被打断，那么就小心了，对方操作不弱，并且已经有所准备，第一个树失败，相信对手已经冲到面前，5玛以内或者已经打到你，收翅膀拉开距离，被捆了就快速吃药收起翅膀，先把距离拉开，结冰继续树或睡，这次肯定睡的到，睡完看看自己的状态，无盾且2/3血以下，趁他是树跑吧，有盾那么后续技能就跟打治愈差不多，近点输出防止他跑，反正没4000血不建议强杀护法，一旦开杀一定要做好准备一次性打掉，如果打不掉，被对手顶过沉默的时间，估计你连跑的可能都很小。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。