继续的

As Paley said,"The great energies of nature are known to us only by their effects."

除了希望能在UCI继续从事激情的研究，我也热切希望在这方面继续平衡我的生活。

Will adopt the form of inferior and provisional tax rate 2009, reduce the productivity raw material with partial home bigger demand to import custom duty appropriately, continue to carry out partial rolled steel cancels to export custom duty since December 1, 2008, adjust the chemical fertilizer such as urea exit is seasonal the policy of custom duty, the tax rate of special export custom duty that lowers partial chemical fertilizer and its raw material at the same time.

另一方面，根据国内市场供需变化情况，取消豆饼、猪肉、印楝油的进口暂定税率，恢复为最惠国税率。同时，为保障国内农业生产用肥的需要，继续对尿素、磷酸氢二铵等化肥出口征收季节性出口关税，继续对复合肥等部分化肥及其原料征收特别出口关税。二是支持高新技术发展，鼓励企业自主创新，推动产业结构升级，促进振兴国内装备制造业。

Now, try out the features of Pidgin and continue to talk to your classmates of the Global warming issues.

现在，让我们来尝试所有Pidgin的特性，来继续和你的同学们继续来讨论全球变暖这个话题。

When the embryonic original cell divided to form multicellur proembryos, the cell wall of the external cell was thickened to form a clear cell boundary to separate from ambient cells that was a phenomenon of isolation The protoderm began to be differentiated in the period of globular embryoid, and the procambium differentiated clearly in period of torpedo embryoid.

正常的球形胚和某些畸形球形胚继续发育，在心形胚或鱼雷胚阶段又出现出畸形胚，可以分为：①无茎端生长点；②原形成层发育不正常；③外形畸形，如有的是连胚，有的呈指状，有的呈叶片状等等。畸形胚有的败育，有的能继续发育，在子叶胚阶段形成畸形的植株。

And if the intellectuals must continue to remould their thinking, so must the workers, peasants and Party members.

不仅是知识分子的思想要继续改造，工人农民和共产党员的思想也要继续改造。

It's a theme we reprise a lot with Onkyo lately – but as long as it turns out equipment that looks like this, we'll keep saying it.

最近我们反复许多次提及一条关于Onkyo公司的话题－但只要它继续生产出象这样的装备，我们将继续这样说它。

9 Months, the city's consumer price index rose 6.56 percent year-on-year in the last month based on the decline continued to fall 0.37 percentage points; the retail price index rose 6.10 percent the same period last year, In the last month based on the decline continued to fall 0.33 percentage points.

1— 9月，我市居民消费价格指数较去年同期上涨 6.56％，在上月回落的基础上继续回落 0.37个百分点；商品零售价格指数较去年同期上涨 6.10％，在上月回落的基础上继续回落 0.33个百分点。

Further Education is the education and training that takes place after the school-leaving age of sixteen, including career based courses and some degree courses.

继续教育指为年龄十六岁的中学毕业生继续提供的教育和培训，包括职业课程和一些本科课程教育。

Firstly, to analyze the status quo and demerit of the teaching-learning models of continuing education on Shantung elementary and secondary teachers based on abundance of investigation.

第五部分，对山东省中小学教师继续教育教学模式进行优化组合。首先在大量实践调查工作的基础上，对我省中小学教师继续教育教学模式的现状及弊端进行剖析。

But they still desire to join in the social activities and to work.

但他们仍然有着继续融于社会生活的愿望，继续参加工作的需求。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。