继续生活

Consequently, the extra money obtained from parttime job will stronglysupport students to continue to their study life.

因此，业余工作挣来的钱将强有力地支持学生们继续他们的求学生活。

He proceeded: And now when the young hear all this said about virtue and vice, and the way in which gods and men regard them, how are their minds likely to be affected, my dear Socrates,-- those of them, I mean, who are quickwitted, and, like bees on the wing, light on every flower, and from all that they hear are prone to draw conclusions as to what manner of persons they should be and in what way they should walk if they would make the best of life?

他继续说道：亲爱的苏格拉底，你想想看，每当年轻人听了这些关乎美德和罪恶的高谈阔论，诸神和人类认同的观念就会指引他们的道路，他们的心灵会因此蒙受怎样的影响呢，——我想，某些年轻人，或许他们还够聪明伶俐，那，也亦如蜜蜂舞翅，停落群蕊，就其全部见闻而言，充其量也不过倾向于重蹈依据寻常所见之行为方式得出结论的覆辙罢了，如果想要让生活更美好，那不全都在于走什么样的道路吗？

Despite the epidemic of AIDS, sodomites throughout America continue to advance the cause of homosexual rights with their ultimate goal of making sodomy a normal and "moral" lifestyle.

尽管艾滋病疫情，整个美洲sodomites事业继续推向前进的终极目标是同性恋权利的正常进行鸡奸和&道德&的生活方式。

Despite the epidemic of AIDS, sodomites throughout America continue to advance the cause of homosexual rights with their ultimate goal of making sodomy a normal and "moral" lifestyle.

尽管艾滋病疫情，整个美洲sodomites事业继续推向前进同性恋权利其最终目标是使正常的鸡奸和&道德&的生活方式。

The change of water environment s quality of urban area in Suzhou was caused by the change of water system and pollution control. It suggested that it need to control the municipal and agricultural pollution besides the control of industrial pollution. The improvement of water quality and ecol...

提出，除继续加强对工业污染源的防治外，还需对水系范围内的生活、农业等方面产生的污染进行防治；在规划水利建设工程时，应将水环境质量的改善与生态建设全面地比较与评价，按其结果再实施工程建设；已建成的环太湖间在不影响其主要功能的情况下，应保持开启，让优质的太湖水补给运河，从根本上改善苏州市区水环境质量。

There will always be people who will hurt you,so you need to continue trusting,just bu careful.

生活中总会有伤害你的人，所以你仍然需要继续相信别人，只是要小心一些。

After reviewing our past experiences,we have worked out a bluepoint for the further promotion of reform and opening up.

中国各族人民正豪情满怀地推进全面建设小康社会进程，为创造更加美好的生活而继续奋斗。

Both Berkeley and Denys have lived in Africa for many years and plan to remain.

伯克利和丹尼斯都生活在非洲多年，并计划继续。

Tommy Saxondale Is An Ex-Roadie With Anger Management Issues And His Own Pest Control Business In Stevenage.

BBC出品的《爆笑老赛》第2季开播，Steve Coogan扮演的Tommy Saxondale回归荧屏，这个巡回演出队经理人仍然和他女友Magz生活在一起，她女友经营着一家体恤店&打碎秩序&， Tommy 则继续和各种大小麻烦作斗争。

There being, of course, no Catholic seminaries left in England, they went abroad, at first quite easily, later with difficulty and danger, to study in the English colleges at Douai or Rome: the former established for the training of ordinary or secular clergy, the other for the member of the Society of Jesus, commonly known as Jesuits, a new Order established by St, Ignatius Loyola same thirty years before.

因此，对他世俗化强调常以一个例子来说明，即他现实主义的描述12月24日一个寒冷的夜晚，在约克郡西区荒凉的山里的那种粗陋的习俗和乡村的生活；在常被人认为几乎是'记录文献'的三个牧人三段连续的独白之后，批评家们继续认为他的现实主义在此时被强化到以讽刺嘲弄的口吻处理了基督的诞生。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。