继续生活

You can't go on well in life untile you let go of your past failures and heartaches.

让曾经的失败和心碎随风而去吧，这样你才能好好继续现在的生活。

We shall continue our unwavered commitment to address the needs of all people in Hong Kong and the Pearl River Delta region.

我们继续一如既往，为香港和珠三角区内居民提供现代生活所需。

Smoke wreathed the room,life should be continued,right?

烟雾弥漫整个房间，你思索着，生活，总得继续，不是吗？

Determined to bounce back, he started working on a new musical A Doll's Life with lyricists Betty Comden and Adolph Green that would be continue the story of Nora Helmer past what Henrik Ibsen had written in A Doll's House.

决心反弹的时候，他开始了新的音乐玩偶之家与抒情诗人的生活和工作贝蒂科姆登阿道夫格林这将继续过去的故事娜拉埃尔梅易卜生曾在什么玩偶之家写的。

His great work, written in exile, is a dramatisation of his own fate, an extended attack upon his enemies—and, incidentally, the first great work to be written in his native Tuscan.

他的巨著《神曲》写于他流放的途中，是对他自身生活的戏剧性升华，也是对他的敌人的继续打击，同时，还是以其母语托斯卡纳语所著述的第一部巨著。

This narrow, conventional way of living cant go on forever!

这种狭隘的、传统的生活方式不会永远继续下去的。

This juxtaposition of present and the past drives home a point Momaday reiterates throughout the novel—the destruction of American Indian culture continues to reenact itself in the present lives of many Indians.

这并列目前和过去的驱动器主页点Momaday重申整个小说销毁美洲印第安人文化继续重演本身在目前生活的许多印度人。

Perhaps her heart that this is the safest way to the appearance of Barron her own life tired, no longer willing to be lonely days, she tried to go out and contact with the crowd, but the father's influence on her too.

Barron的出现使她对自己的生活感到厌倦，再也不愿意继续孤独的日子，所以她尝试出门和人群接触，可是父亲对她的影响太深。

Upon their return to China they have carried on living in this fashion.

当他们回到中国的时候，也仍然继续这种生活方式。

I was ready to get on with life in Post-Olympics Beijing.

我准备继续过我后奥运时代的北京生活。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。