继续生产

Normally this cycle of hair production will continue for the duration of the individual's life.

通常这个周期毛发的生产将继续为期限。

After such a long time, Duchamp's conception of "Short Reality" still seems to be reliable as being the logical base of modern art. Nevertheless, the retinal part which he denied, after interruption and mending, is balanced with a good proportional part of the modern art production scales.

很久以后看来，杜尚"短暂的真实"观念作为当代艺术的逻辑基础继续牢靠，但他反对的视网膜艺术经过中断和修改，以过半的比例平衡着当代视觉艺术的生产规模。

Thanks to a new $116 million global fund established this summer, the Quechua Indians are being paid to maintain their diverse collection of rare potatoes and ensure that they will be available to help the world adapt to future climate change.

今夏的一项价值1亿1600万的全球基金，帮助盖丘亚印第安人能够劳有所得，继续他们稀有土豆品种的多样化生产，确保他们能够帮助世界适应未来的气候变化。

CO2 injection used in mature oil fields will not only sequestrate CO2 geologically, but also enhance oil recovery. Moreover the enhanced oil decrease the cost of CO2 injection.

中文摘要：注入CO2提高石油采收率技术致力于CO2地质封存与CO2资源化工业生产的有效耦合，在常规技术很难继续开发的油田中注入CO2驱出残留的原油，进一步扩充CO2的储集空间，增加埋存量，同时采出的原油也在一定程度上降低甚至弥补了CO2地质埋存的高昂成本。

Next year will be on coal, ore spodumene, bromamine, tellutide and other energy resources; foudamental acid oil plants of raw materials, tetaining solar parabolic reflector as environmental protection equipment and parts of the implementation of a lower rate of tax on imported tentative; continue to crude oil, wood pulp, ferrolloy, steel billet, part of the assets'protection, such as energy consumption on the environmental impact of large exports tentative tax rate.

明年将对煤炭、锂辉石矿、溴、碲等能源资源类产品，植物酸性油等基础性原材料，槽式太阳能抛物面反射镜等有利于环境保护的设备及零部件实施较低的进口暂定税率；继续对原油、木浆、铁合金、钢坯、部分钢材等资源性、生产能耗高、对环境影响大的产品实施出口暂定税率。

China has been and will continue to be a key manufacturing base and indispensable source of products for Stanley.

中国已经是并且将继续成为我们重要的产品生产基地和采购基地，同时也是史丹利未来的主要市场之一。

As Steinberger grew and continued to farm out machining operations they entered into an agreement with Zen-On , a Japanese company, to produce their guitar tremolos.

由于斯坦伯格增长，并继续进行农产品加工业务，他们将与禅宗协议上，一家日本公司，生产的吉他tremolos。

The eastpart part is a mountainous area should continue to hold to " with Lin Wei advocate, diversified economy, develop in the round, lin Xingmin is rich " guiding principle; Must quicken the pace that industry of green of the eastpart part grows, promote rich county to enrich the people; Manufacturing log should be avoided impose tax of a agricultural special local product (8 ％), should fulfil what province government decides already to pass 4 union and 20 million yuan of forestry that collect water natural resources to expend method to raise money to build special fund further, should allow with the standard access of appropriate forest barren mountain is paid make over and vivid stumpage is paid make over behavior; Want a the eastpart part economy of development of estate of green of a mountainous area development places significant position, regard various government as behavior, strengthen a leadership, increase devoted strength, the rapid development of economy of stimulative the eastpart part.

东部山区应继续坚持"以林为主，多种经营，全面发展，林兴民富"的方针；必须加快东部绿色产业发展的步伐，促进富县富民；生产的原木应免征一道农业特产税（8％），应进一步落实省政府早已确定的通过四结合和征收水资源费办法筹措的2000万元林业建设专项资金，应答应和规范宜林荒山使用权有偿转让和活立木有偿转让行为；要把东部山区开发绿色产业发展经济摆到重要位置，作为各级政府行为，加强领导，加大投入力度，促进东部经济的快速发展。

First batches were delivered in 1950, and production of the MAT-49 continued at Tulle until mid-1960s, when it was transferred to the MAS factory at the St.

第一批次分别于1950年，生产的地垫- 49继续在蒂勒，直到60年代中期，当时在St。

The result indicated that, the agricultural chemicals with different shape and function have different equilibrium prices, the permeability, whether to bear washing, whether is an assigned substitute of high poisonous one, whether to remain, whether in its function way to include "absorbing" influence the equilibrium price of pesticides remarkably.

本文认为，在其他特征相同时，生物农药的价格并不比传统农药更高，如果这种情况继续下去，势必挫伤制药企业生产生物农药的积极性，不利于我国生物农药产业的发展。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷