继续比赛

We don't want Kobe to become our Al Bundy, and go on and on about how he scored 4 touchdowns in one game.

我们不希望科比成为Al Bundy，继续表现如何在一场比赛有4次的触地得分。

The Reds continued to call the tune, but the visitors' forward line - and the imposing Nile Ranger in particular - were proving a handful, although it took a bolt from the blue to bring Newcastle level.

曼联继续控制着比赛，但客队的前锋线——特别是冲击力很强的Nile Ranger——还是很有威胁，虽然他们需要点运气才行。

With his destination-of-choice no longer available, Kobe will have to swallow his disappointment, choke back his anger, and play out the season with the Lakers.

伴随其转向心中理想球队可能性的消失，他不得不忍住自己失望的心情，继续在湖人打比赛。

The Lakers led from start to finish for the ninth time this season and closed within one game of idle Cleveland for the best record in the NBA.

湖人被赛季第9场比赛从开始一直领先到结束，而湖人继续紧追克利夫兰骑士的最佳战绩。

I rotated the team for the Cup tie and I will continue that policy for the Champions League game at PSV Eindhoven.

杯赛轮换年轻球员是不会改变的，我也会同样会在冠军杯对PSV的比赛上继续这样的方针。

"When I did my knee at Spurs I felt as if I would have to come off, but then I decided I could continue,"Essien told the Daily Star Sunday.

"在那场与热刺的比赛中我伤到膝盖之后，我觉得我好像支持不下去了，但是我还是决定继续，"

But after this game, ZHAO Yonghua lose the ability to continue to play, and then return to the demobilization place.

但这次比赛之后，赵永华失去继续参赛的能力，随后复员回到地方。

Really, with an ideal dual monitor setup, you should keep joining tournaments with optimal structure and maintain 12 tables at a time.

确实，同一个理想的双显示器的设置，你应该继续参加比赛的最佳结构和保持12表格上。

I would love to answer that question in a few more days. But, you know, right now I'm just ecstatic to be where I am.

我很愿意在未来的几天里能够继续接受你的采访，但是，现在我很清楚地知道，我还没有完成比赛。

I must continue to focus and concentrate on my practice so that the games become as effortless as practice.

我必须继续集中精力在我的训练上，这样比赛就会像训练一样变得容易起来。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了