继续开展

Tests have been, and will continue to be, conducted in order to better understand the capabilities and challenges associated with the use of COTS wireless transceivers in aircraft data telemetry applications.

已经开展试验，并将继续进行，为了更好地了解在航空数据遥测应用领域的所使用的COTS无线电收发机的性能和所面临的挑战。

It goes on to say that potential enemies like Iran and North Korea are acquiring a broad range of weapons and sensors aimed at impeding the deployment of U.S. forces to the theater and blunting the operations of those forces that deploy forward.

它继续写道，诸如伊朗与北朝鲜等潜在的敌对国正在寻求获得远程武器和监测设备，旨在阻止美军在特定区域展开兵力和延缓这些已经展开兵力的军队开展作战行动。

Jincheng crowd tetanus immunization levels in the relatively high level,but 25～29 year-old crowd,the level of protection for 80.4%,suggesting that the future should continue to do a good job of tetanus anti-toxin inoculation, but can also consider the conduct of adults, especially women of childbearing age tetanus toxoid immunization.

晋城地区人群破伤风免疫水平处相对较高水平，但25岁～29岁人群达保护水平者为80.4%，提示今后应继续做好破伤风抗毒素的接种，同时还可考虑开展成人特别是育龄期妇女的破伤风类毒素的免疫。

Certainly, the applications of our results are constrained because of the using of some approximation. The tag discloses this point and several subjects that are worth, we considering, continuing to be investigated on the EOSs and anharmonic properties of solids.

当然，本文研究工作的结果要在一定的宏观条件下才能适用，并不是无条件普适的，因此就此进一步开展工作将是十分有意义的，结束语中指出了对EOS及非谐性质的研究我们认为值得继续探讨的课题。

Once the panicle stops developing, all anthers are in developing from 4th stage to early binucleate for about 1 month.

台湾泡桐之花粉发育与花序之开展有关，当花序中花芽仍处在继续生长状态时，花粉母细胞、四分子及单核初期至中期均可在同一花序之花芽中观察到。

In Chapter Seven, the creationary points of the dissertation are summed up. Some further research proposals and their expected results are given.

在第7章中，总结了本论文的创新性成果，同时提出了一些将继续深入开展的研究问题，预言了可能取得的成果。

We will continue monitoring those palaeoclimatic studies carried out in nearby regions.

我们将继续在附近区域开展史前气候测控研究。

The participants continued to receie concomitant oral or parenteral methotrexate at their prestudy dose of 10 to 25 mg weekly throughout the trial.

研究对象在整个试验过程中每周继续口腔给予或肠外给予10到25mg的甲氨蝶呤剂量，这是他们在研究开展前所服用的甲氨蝶呤剂量。

The lawyer of Yahoo respect rests Yite Pat expresses:"After Yahoo and cereal song cooperate, other independence company can continue actively begins competition."

雅虎方面的律师休伊特·帕特表示：&雅虎和谷歌合作之后，其它独立公司可以继续积极地开展竞争。&

To improve geochemical exploration in special landscape areas of western China, geochemical exploration researchers need to take new methods and new thoughts and systematically develop the research on geochemical methodology, thus finally formulizing a full set of effective geochemical methods suitable for special landscape areas, especially for coverage areas in western China.

要做好西部特殊景观区的化探工作，化探科研人员必需采取新方法、新思路，继续系统地开展化探方法技术研究，通过不懈的努力最终找到一套适合中国西部特殊景观区特别是覆盖区的行之有效的化探方法。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。