继续工作

As the explorers continue their work, new mysteries are waiting to be discovered.

在探险家继续进行工作的同时，新的谜正等着被发现。

At the end, the base maintenance controller continued with inspections on the left engine fan case and told the fitter to finish the last bits of preparation on the right engine for the BSI.

最后，基地维修控制员继续对左发风扇机匣的检查，并吩咐帮手完成对右发孔探检查的准备工作。

Quantities of cases indicate :unemployment problem must be solved perfectly; bureaucratisnK irregularity and turmoil discipline demand party" s cadres to continue to developing three choiceness styles , serving people with the whole hart and intention;"three farmings" problem is an important thing to relate to the national economy and the people" s livelihood: And disscuss the letters and visitings work" s improvement and system" s foundation.

大量信访案例表明：失业问题必须妥善解决；存在的官僚主义、违法乱纪问题要求党的干部要继续发扬三大优良作风；&三农&问题是关系国计民生的大事；论述信访工作不断改进和信访制度初步确立；第二部分，50年代后期至60年代中期的信访案例。

I had to leave these fascinating chimpanzees, for my students and field staff to continue studying.

我不得不离开这些可爱的黑猩猩，为了我的学生还有工作人员能够继续学习。

I'd like to stay in a field related to training no matter what happens.

我希望继续从事与研修有关的工作。

I'd like to stay in a field related to training no matter whathappens.

我希望继续从事与研修有关的工作。

The four-year-old smiled and went back to work.

他笑着继续他的工作。

The four-year-old smiled and went back to work.

孩子笑了笑说，继续他的工作。

In between shots, I had to stay suspended on the wire, so the crew brought me hot ginger tea to drink so I wouldn't catch cold.

在镜头与镜头之间，我还是继续的被吊在半空中，所以工作人员给我送来了姜茶以避免我染上感冒。

As adults, we too often forget what it was to be a child," he continues, before confessing, pretending to be half-serious, that "At times, the people at Hasbro believe they are elves.

作为成年人，我们经常忘记身为孩子是什么样子，&他继续说道，半开玩笑半认真：&有时候，在Hasbro工作的人们相信自己就是精灵。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。