继续工作

The SAPA taxonomy of science process skills has been widely used and continues to influence curriculum development, teaching, and research .

该完分类的科学过程技能已被广泛应用于并继续影响课程发展，教学及研究工作。

Stop slacking and get on with your work.

不要偷懒了，继续做好你的工作

In the United States, Zhang continued her prevaricating, spewing stories slandering the work in the Shanghai children's welfare home.

在美国，张淑云怀着不可告人的目的，继续捏造事实，诬蔑上海市儿童福利院的工作，这完全是别有用心的。

We are extremely grateful for the highly professional job that Jane Spong has done in holding the Club together for more than 12 months by carrying out many different roles, and leading our successful Community Programme, which she will continue to do.

我们十分感激珍-斯邦在超过12月的时间里在俱乐部职业的表现，她扮演了不同的角色，领导了并且仍将继续我们出色的社区工作。

Unusual tools: In the 1980s Stallman left MIT's payroll but continued to work from an office at MIT.

不寻常的工具：在八十年代Stallman左的MIT's工资单中但是继续以便从在麻省理工学院的办公室工作。

Those who work for the Lord today must first be made pure through the substitutionary atonement of Jesus Christ.

到三十岁（4︰3）才真正开始服事。到五十岁时，他们要从这份辛苦的工作上退下来，但仍然可以协助较年轻的利未人；当然，那些经验丰富、年长又有智慧的利未人可以担任顾问和教师，并继续看守会幕内的圣物。

They were finished before thetransformation of the sulphuret into sulphate of iron had beenaccomplished.

这些不同的工作继续了一个星期，在硫化铁没有变成硫酸铁以前就完成了。

It may be that they need to keep that heightened awareness that there may be other t你好ngs we should watch out for, Swamy said in a telephone interview. MODERN TECHNOLOGIES Dr.

事实有可能他们应该继续连结并提高关注，因为也有可能还会发生其它一些我们也该密切关视网膜动脉硬化注的工作。

In order to realize TID Award's vision, give back to the society and meet the expectations of schools, we will continue to promote collaboration with government, school and social organizations.

回应社会、学校的期待与引领大众对室内设计师新时代社会形象的认识，是台湾室内设计大奖的工作，我们将继续推动与政府、学校及社会的各项合作计划。

These difficulties have ranged from the need to perform additional manual work flow steps to "temporarily work around" the problems to major delays in our ability to use the equipment and major additional unbudgeted expenses to attempt to provide the promised full functionality of the system.These idiosyncratic interfaces also add to the complexity of the system,which has resulted in increased equipment down time especially when software upgrades are installed on our modalities or information systems,which need to be further modified to continue to function properly.

这些困难都需要由人工进行额外工作流程步骤&暂时围绕&问题的重大延误，我们有能力使用的装备和重大预算外开支额外提供允诺全力试图对系统功能奇特的界面也增加了系统的复杂性，导致增加了设备安装的时间，特别是对我们的软件升级模式或信息系统，需要进一步改进，继续发挥作用。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。