继续工作

Knuckle down, cut costs and get on with the job that you're paid to do – and that presumably puts a roof over your head and those of your dependants.

向上级屈服，削减成本，继续做好公司花钱雇你来做的工作，这样做大概能让你和你的家人不至于无家可归。

Paul Kreutzer: If a person he has had family in the United States, but also their families is an immigrant visa holder, he most suitable for an immigrant visa.

网友：去年大学毕业，生物学专业不好找工作，所以继续在学校旁听，在实验室里面做志愿者，这种情况是否影响签证？

He settled in London and continued to work for the Kuwaiti newspaper Al-Qabas.

他定居在伦敦和继续为科威特报纸 Al-Qabas 工作。

Outside these few areas, the rest of the economy continued to languish as more workers lost their jobs.

除了这些少数领域，经济的其他领域继续不振，同时，更多的工人失去他们的工作。

Sally Mann was born in 1951 in Lexington, Virginia, where she continues to live and work.

传记 萨莉·曼在1951年在来克星顿，弗吉尼亚出生，在那里她继续住并且工作。

SMTP and POP3 servers work as NT services therefore they will keep working in the logoff mode.

SMTP和POP3服务器的工作作为NT服务，因此他们将继续努力，在登出模式。

Let me speak first of the Teaching Mission and then explain how the Magisterial Mission I am commissioned to oversee will continue the work that has been prepared.

让我首先谈下教导使命，然后再解释我受委任监督的权威使命将如何继续已在准备的工作。

I continued doing it the next day and managed to send out quite a large document to Maharaja's disciples.

在接下来的那天我继续这工作，并设法把这很大的文件发给了 Maharaj 的门徒。

Gennadius of Marseilles continued this work with great profit to us.

gennadius马赛继续进行这方面的工作以极大的利润给我们。

No one picked up the models and modeling and mantle of 马斯洛 Maslow to carry on his work.

没人拾起马斯洛 Maslow 模型和塑造和披风继续他的工作。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。