继续工作

If we will keep on going on with Ferrara?

我们会不会继续让Ferrara工作？

In recent months, Deep Dish has continued the fevered pace that has made them two of the hardest working guys in dance music.

近几个月来，深盘继续 fevered 做他们二最坚硬的工作的人在舞蹈音乐的步幅。

His son, stone by stone. The fire chief showed up and

然后继续进行挖掘工作，在废墟中寻找他的儿子。

In future work, we will continue to make every effort to provide you with first-class services.

在今后的工作中，我们将继续尽全力为您提供一流的服务。

Our focus has been on fixing that problem, and getting on with the job.

我们把注意力集中在解决问题和继续做我们的工作上。

It's an encouragement. I just want to say, please continue to follow up on my projects.

我只是想说，请继续支持我的工作，我会尽力做到最好的，我不断在提高自己。

Like Whitney or Olga, we may screw up in precisely the places we want most to succeed, not realizing that we're subconsciously trying to force a resolution, to stop the anxious feeling that's hanging over our heads, to lose the job rather than continue to worry about a pink slip.

就像Whitney 或者Olga一样，我们也许会在最希望成功之处弄糟糕，而没有意识到我们潜意识地在硬拽出一个解答，在停止悬在我们头上的焦虑感觉，去丢掉那份工作而不是要继续担心被解雇。

Is there a forcible re-education programme going on?

对他们强制性的再教育工作在继续吗？

Last night, I told him not to be a freeloader any more, and go out to find another new job.

昨天晚上，我告诉他不要继续白吃白住，到外面去再找一个工作。

As Ms Fujiwara, the advertising executive, puts it, until recently the Japanese held industry, not government, responsible for looking after people; firms provided job security, income and benefits; the government's task was to make sure they stayed in business.

正如广告经理藤原所言，直到近期，日本人都将照顾民众的责任归于产业界，而非政府；公司提供工作保障、收入与津贴；而政府的任务则在于确保企业继续运营。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。